我明白外科医生救了我的命。
外科培训至少需要9年，产科则要11年。
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics.
这精细的外科手术花了五个小时。
医院甚至缺乏外科手术的基本必需的药品。
他知道在这位外科医生的刀下他会必死无疑。
活组织切除通常是一个较小的外科手术。
外科医生把导管插入靠近大脑底部附近的血管和动脉。
The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.
外科医生成功地给一个四岁的男孩移植了肝脏。
Surgeons have successfully transplanted a liver into a four-year-old boy.
我们必须像拿着手术刀的外科医生一样不受个人感情影响。
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生，而后者转而又将此透露给了一位记者。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
这类外科手术甚至可以用来摘除恶性肿瘤。
This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.
他的动脉再次栓塞，需要再做一次同样的外科手术。
His arteries were blocked up again, requiring him to undergo repeat surgery.
外科医生把断指接上了。
女外科医生依然少得可怜。
外科手术技术正在不断得到完善。
做外科医生眼要准，手要稳。
在有些文化里，外科手术是被禁止的。
他沿袭了他父亲，成了一名外科医生。
他号称是这个国家最好的心脏外科医生。
那项研究着眼于18位外科医生的业绩。
另外，他兼任船上的外科医生以及船员们的牧师。
Among his other duties, he acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
外科医生用虹吸管从他的左肺吸出液体。
这个部门正在为激光外科学领域开辟一条新路。
The department is blazing a trail in the field of laser surgery.
在帐篷里，外科医生正靠手电筒的光亮进行手术。
外科手术常常要求有实际体力，也要有很强的忍耐力。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
尸体是教授医学院学生外科手术技术和解剖用的。
Cadavers are used to teach med students surgical skills and anatomy.
外科医生们在手术前开始用肥皂和水清洗他们的手和手臂。
Surgeons began to scrub their hands and arms with soap and water before operating.
最后，外科医生把两侧的髋骨和两边的肩骨都换了。
我不切实际地以为外科手术就是缝几针并在医院呆上一夜。
I fondly imagined that surgery meant a few stitches and an overnight stay in the hospital.
外科医生杰弗里·霍恩在膝盖骨上放了一个金属箍以帮助其愈合。
Surgeon Geoffrey Horne placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.
应用推荐