马克·波特医生在接受卫报采访时指出：对于某些疾病例如癌症来说，治疗的拖延可能会导致病人的疾病达到一个外科手术或药物都无法有效治疗的程度。
Delays in identifying conditions such as cancer may mean that a patient's illness reaches the stage where surgery or drugs cannot save them, Dr Mark Porter told the Guardian.
外科治疗有时，外科手术会应用于心率失常的治疗。
In some cases, surgery may be the recommended treatment for heart arrhythmias.
在一个小研究中，研究员跟踪了30个有微小风险患前列腺癌的男人。他们决定不接受传统的药物治疗，比如外科手术、放射和激素治疗等等。
In a small study, the researchers tracked 30 men with low-risk prostate cancer who decided against conventional medical treatment such as surgery and radiation or hormone therapy.
他说。“如果存活时间可以延长，那么外科手术治疗配合类似药物注射将是很好的治疗选择。”
"If survival time could be extended, with a combination of surgical therapy and infusion with similar drugs, this could be a significant treatment option," he says.
结论外科手术治疗是支气管扩张症一种安全、效的治疗方法。
Conclusion Surgery is very safe and effective for treating bronchiectasis.
目前，HCC的主要治疗方法仍然是外科手术切除，影响术后生存率的关键因素是早期发现、早期诊断、早期治疗。
At present, surgical resection is still the main method to treat it. The key factors that influence the prognosis of HCC are early discovery, early diagnosis, and early treatment.
房室通道是通过外科手术修补缺损来治疗。然而，直到手术时药物治疗可能是必要的。治疗可能包括。
AV canal is treated by surgical repair of the defects. However, medical support (i. e., medications) may be necessary until the operation is performed. Treatment may include.
目的探讨中晚期胆囊癌患者的外科手术治疗及其治疗效果。
Objective To study the surgical therapy and the effect of advanced gallbladder carcinoma.
治疗方法包括保守治疗、制动、牵引、手法复位和外科手术。
The treatment options include conservative care, immobilization, traction, manual reduction, and surgery.
保守治疗的住院死亡率高达65%，外科手术治疗的住院死亡率仅3.85%。
In-hospital mortality was 65% by conservative therapy while it was 3.85% by surgical treatment.
目的探讨术中血管微创治疗技术结合外科手术治疗重症下肢缺血的初步临床经验。
Objective To evaluate our early results of a combined minimally invasive surgery with surgical procedures for critical extremity ischemia.
目前脑出血的治疗有内科保守治疗和外科手术治疗。
At present, medical conservative treatment and surgical operation are adopted as to ICH.
结论常规应用中西医结合治疗基础疾病，为老年患者开展普胸外科手术治疗提供可行性。
Conclusions To treat basic diseases used Chinese medicine and Western medicine generally can give feasibility in developing intrathoracic surgery of elders.
肾癌的主要治疗方法是外科手术，化疗、放疗、激素治疗均不敏感，尤其是晚期肾癌的治疗效果不容乐观。
The major treatment of RCC is surgical operation. There had a thick skin such as Chemotherapy, Actinotheraphy and Internal secretion therapy, especially in terminal RCC.
方法应用单侧外固定器治疗44名肱骨干骨折不愈合的患者，其中37例已采用外科手术内固定治疗。
Methods 44 cases of nonunion humeral fractures were treated with unilateral external fixation. Among them, 37 cases had been previously treated surgically.
目的探讨脑胶质瘤OUR-XGD伽玛刀治疗和显微外科手术治疗临床效果对比分析。
Objective Study the brain Glioma OUR- XGD gamma the knife treatment to cure the clinical result with microsurgery surgical operation the contrast of analysis.
近年来，在中国BCS主要由介入方法开展治疗，并对治疗方法有了很多改进，基本上取代了外科手术。
Recently BCS in China is mainly treated by interventional techniques and almost taken the place of surgical operation with many improvements yearly.
方法：分析我院外科治疗左半结肠癌并发急性肠梗阻103例病人，分析评价外科手术治疗方法。
Method: Data of 103 cases with such symptoms in our hospital were analyzed retrospectively, Surgical treatment method was comprehensively evaluated.
应加强保肝治疗，以及外科手术治疗。
Should strengthen guarantees the liver treatment, as well as the surgical operation treats.
结论：对不宜外科手术治疗的巨大海绵状血管瘤病例，采用经肝动脉介入栓塞治疗是一种安全有效的方法，临床疗效满意。
Conclusion for patients with huge hepatic cavernous hemangioma unsuitable for surgery, hepatic artery interventional embolization treatment proved a safe and effective method.
结果治愈率为96.7%，2例经治疗无效行外科手术治疗，随访1 ~ 2年痊愈出院者未出现反复上消化道出血。
Results The cure rate was 96.7%, 2 cases of void due to drug treatment to surgical treatment, 1 to 2 years follow-up of all patients did not appear repeatedly gastrointestinal bleeding.
治疗可能包括各类物理治疗，药物，辅助设备和外科手术。
Treatments may include various types of physical therapy, medications, assistive devices and surgery.
AD的治疗现在有内科保守治疗，外科手术治疗和新兴的血管内带膜支架治疗，其中后者显示了很好的前景。
There are Surgery, interventional stenting or medical therapy for AD, in which the interventional stenting had good applied perspective.
结论外科手术治疗食管癌穿孔效果明显，优于一般保守治疗。
CONCLUSIONS the therapeutic results of surgical treatment of perforation in esophageal carcinoma was markedly superior to that of conventional conservative treatment.
显微外科手术治疗是主要有效的治疗方法，未全切除者术后应放疗。
Microsurgery is a main and effective method of treating the hypothalamic glioma and radiotherapy should be performed in the patients with untotally removed gliomas.
彩色多普勒血流显像(CDFI)不仅能够确诊先心病，同时还能为先心病封堵治疗和外科手术治疗进行准确有效的病例筛选。
CDFI can not only diagnosed with congenital heart disease, but also can be filtered cases accurately and effectively for transcatheter closure of congenital heart disease at the same time.
其右侧空间为参观者提供观海视角，左侧空间用于实践用途，例如手术、治疗和外科手术的康复治疗。
While the right side of the space is for the visitors with ocean view, the left side of space is for the practical parts such as operation, treatment and recovery for the cosmetic surgery.
胰腺癌预后差，治疗主要是外科手术、化疗和放疗相结合的综合治疗，但目前常规治疗效果有限。
Pancreatic tumor has a dismal prognosis. Combined therapy is mainly adopted, which is done by surgery together with chemotherapy and radiotherapy, but it has limited effect.
英国禁止携带HIV阳性病毒的医护职员对病人进行外科手术或牙科治疗，以防他们在手术或治疗过程中被医疗用具割伤流血，从而感染到病人。
Health workers who are HIV positive are banned from performing most surgery or dental treatment in case they cut themselves with their instruments and infect patients with their blood.
脊髓脊柱肿瘤的治疗是神经外科专业的重要内容，显微外科手术是治疗脊髓脊柱肿瘤的主要手段。
Spinal tumors are important parts in the field of neurosurgery. Microsurgical resection is the main modality to treat spinal tumors.
应用推荐