“这是一种外科器械手术，”她说。
“这是一种外科器械手术，”她说。
目前，外科器械、烧伤敷料及输血袋均告短缺。
Currently there is a shortage of surgical supplies, burn dressings and blood transfusion bags.
在这些切口里可放入外科器械。
医院从国外进口了不少外科器械。
This hospital imported many surgical instruments from abroad.
医院从国外进口了许多外科器械。
医院进口了一些外科器械。
特殊的外科器械则从其余的小孔进入腹部，实施手术。
Additional puncture holes are used to allow other specialize surgical instruments into your abdomen to perform the operation.
手术刀是外科器械。
目的：比较几种不同清洗方法对外科器械残留血迹的清洁效果。
Objective: To compare the effect of different methods in cleaning the remained bloodstains on chirurgicum apparatus .
颈前路椎动脉减压术必须使用显微外科器械，具有一定手术技巧。
It is necessary for cervical anterior approach to be performed by the surgeon with good surgical technique with microsurgical instruments.
各种实施方式可包括不同类型的外科器械，诸如外科缝合器和抓钳。
The various embodiments may comprise different types of surgical instruments such as surgical staplers and graspers.
提供了一种用于操作外科器械的手柄组件，所述手柄组件包括：外壳；
A handle assembly for operating a surgical instrument is provided and includes a housing;
采用2把普通长直角钳及内镜外科器械钝性结合锐性分离膈神经及血管。
The nerve was mobilized with 2 common long right angle clamps and some endoscopic instruments by blunt and sharp dissection.
在中国，我们的业务已超过10年之久，向中国的客户提供医疗产品，包括外科器械和医疗耗材。
Teleflex medical also has a reputation for excellence that spans over 10 years in China. We provide medical products, surgical instrumentation, medical consumables to our Chinese customers.
胃肠道和泌尿外科器械专家顾问委员会由此明确认为这种手术对较轻程度肥胖的治疗益处大于其潜在风险。
The Gastroenterology and Urology Devices Panel of the Medical Devices Advisory Committee determined that the benefits outweigh the risks for less obese patients.
本发明涉及一种外科工具保持器(11)，其适合于连接到一次性切割工具(12)及外科器械(10)组合。
Disclosed is a surgical tool holder 11 adapted to connect to a disposable cutting tool 12, and the surgical instrument 10 combination.
该外科器械（100）可以用于在病人关节上面实施的整形外科关节成形疗法中并且可为关节允许软组织平衡。
The surgical instrument (100) can be used in an orthopaedic arthroplasty procedure to be carried out on a joint of a patient and can allowing soft tissue balancing for the joint.
父母们最终把药片当作精密的外科手术器械，这种器械可能会为孩子的智商创造奇迹，帮助他在一些大型机器人竞赛中获胜，但前提是它们的使用要恰当。
Parents end up treating tablets as precision surgical instruments that might perform miracles for their child's IQ and help him win some great robotics competition but only if they are used just so.
外科医生会拿起器械进行探查、修复，然后再缝合。
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.
举例来说，许多外科手术器械除去包装后，并没有被用于手术，但它们仍然被扔掉了。
For instance, many surgical devices may be removed from packaging, but not used in an operation. They still get thrown away.
等离子体——一种有时被称为物质第四状态的电离气体——通常存在于上千摄氏度中，而热等离子体常常被用于外科手术器械的消毒。
Plasma — an ionized gas sometimes called the fourth state of matter — typically exists at thousands of degrees Celsius, and hot plasmas are regularly used to sterilizing surgical equipment.
在这些外科医生合写的95篇论文当中，只有不到一半的论文里有财务披露，而这95篇论文中有极大多数都涉及到了前述五家公司之一生产的某种器械。
In 95 articles co-authored by these surgeons - most of which covered a device made by one of the five companies - fewer than half the articles had any financial disclosure.
这使我们想到了另一件事，及癌症防治已经不仅仅意味着高科技的外科手术，寒光闪闪的医疗器械和价值数十亿美元的天价药物。
And that brings us to the second point. Cancer care is not just about high-tech surgery, gleaming machines and billion dollar blockbuster drugs.
正好弥补强生医疗器械业务，并使其在整形外科植入物上是竞争对手规模两倍。
It would thus fit well into J&J’s medical-devices business and make it twice the size of its nearest competitor in such orthopaedic implants.
背景：介入外科中所用的热封合器械常因加热过度导致封口炭化或漏血，效果欠佳。
BACKGROUND: Thermofusion device utilized in interventional surgery easily leads to sealing carbonization or blood leaking due to overheat.
外科手术器械已收起来了。
所有的外科手术器械在使用之前都必须消毒。
所有的外科手术器械在使用之前都必须消毒。
应用推荐