在此基础上，考虑到GPS观测所受外界环境的影响，提出了一些集成定位模式。
On this basis, given the environmental influence on GPS observation, this paper put forward integrated positioning model.
作物叶片利用光能的能力受外界环境的影响，同时群体对小环境的影响反过来又影响叶片的光合作用。
Environment conditions affect the capability of light utility of crop leaf, whereas, the effect of crop colony on micrometeorology will influence photosynthesis of leaf.
中国当今社会已随着时代的变迁而变化，中国当代艺术文化在受到外界环境的影响与冲击下也在悄然改变。
Chinese are now in with the changing times and changes in contemporary Chinese art and culture in the external environment and by the impact are about to change.
但是系统没有考虑外界环境的影响，如温度、地磁场等对导航设备的干扰，这些内容有待于在今后进一步研究和实践。
The impacts from the external environments such as temperature and magnetic field interference were not taken into account, which need to be researched and practiced further in the future.
环境：那些会影响设计的外界因素是什么？
Context: What are the external forces that will impact the design?
中电集团说，一个专案小组正在监控形势，不过反应堆的冷却水已被完全封闭，与外界环境隔离，因此不会对公众有任何影响。
CLP said a task group was monitoring the situation but that the reactor's cooling water had been 'sealed in completely and isolated from the external environment, thus causing no impact to the public.
本文从外界环境因素和个体因素两方面分析了影响大学生心理健康的成因。
From two aspects of external environmental factor and individual factor, the causes influencing undergraduates' mental health are analyzed.
住宅屋顶直接和外界的自然环境发生对话，最轻易受到诸如风霜雨雪等天气条件的影响。
Residential roof and direct dialogue took place outside of the natural environment, the most vulnerable, such as wind, such as rain and snow weather conditions.
究其原因，主要是由于培训效果受到受训者自身特点、外界环境、培训系统本身等因素的制约和影响。
The main reason is the training effectiveness is restricted and influenced by factors in many aspects such as the trainees'characteristics, external environment and training system.
投资者并不是以理性的态度做出决策，其行为不仅受到自身固有的认知偏差影响，同时还受到外界环境的干扰。
The investor does not do a decision with the rational attitude, whose behavior not only be influenced by his cognitive deviation but also be disturbed to the outside world.
当机器人与外界环境发生接触时，接触刚度等不确定性因素对机器人力控制系统的稳定性有很大影响。
When a robot makes contact with external environments, some uncertainties from the contact stiff-ness have great effects on the stability of the force control system of the robot.
在受到因认知偏差的影响以及外界环境干扰下，投资者的行为必然发生偏差。
At the interference of environment and the influence of cognitive bias, the behavior of investors gets to be bias.
营养和外源生长调节剂等外界环境因素对节瓜的生长发育、产量品质、光合同化及其解剖结构均有一定的影响。
The growth and development, yield and quality, photosynthetic assimilation, and structure of Chieh-qua were affected by extraneous factors such as n, p, K nutrition and plant growth regulator.
该测试系统能直接将动作参数高速存储，并较好地解决陀螺模拟试验装置中弹载机构受外界环境影响较大的问题。
Action parameters are quickly stored in the testing system, and the problem that the projectile-borne mechanism is influenced by the surroundings in the gyro simulation test is solved.
高校大学生作为使用网络的一个重要的社会群体，受自身条件的局限和外界环境的干扰，必然受到重要影响。
University students, as an important social groups using Internet, are influenced importantly unavoidably with the limitation of one's own condition and external environment.
但是由于外界环境等因素的影响，桥梁结构不可避免地出现损伤积累和抗力衰减。
Inevitably, the bridge structure was damaged and its resistance was attenuated duo to the destroy effect of environment.
由于受人类活动、气候等外界变化环境的影响，用于水资源评价计算的天然年径流量序列失去了一致性。
Owing to the effects of changing environment, such as human activities and climate, the natural annual runoff series for water resources evaluation calculation lost their consistency.
由于植物不能活动，并且具有依赖于光的生活方式，植物器官大小经常受到外界环境信号的影响。
Because of their immovability and light-dependent lifestyle, organ size of plants is frequently influenced by external environmental signals.
陶瓷纤维纸试漏枪的使用不受环境温度及其他外界因素的影响。
The use of ceramic fiber paper test gun is not affected by ambient temperature and other external factors.
英国物理学家约瑟福逊：“人的外界环境容易影响到人脑意识不纯净；
The Britain physicist Joseph luck abdicates: "person's external environment easy to affect to the human brain realizes not purely;"
温室是一个半封闭的环境系统，受外界环境因素的影响很大。
The greenhouse is a half-closed environment system, which is influenced by the outdoors environment greatly.
为了消除外界背景或减小荧光的影响，最好还是应该在暗室或暗罩遮护中进行，以完全消除环境光的影响。
In order to eliminate or reduces the background or fluorescence influence, it is better to operate in the darkroom or the dark cover screening, to completely eliminate the environment light influence.
在恶劣电磁环境下，对现场可编程逻辑阵列（FPGA）工作稳定性影响较大的是外界杂波脉冲和毛刺信号。
This paper introduces that some measures of restraining pulse jamming and enhancing the stability of FPGA chips in bad electromagnetic circumstance.
证明了微波干燥既受内热源的影响，同时又受外界环境和湿份传递路径的影响。
Results show that the drying process is influenced by the intrinsic heat of microwave power, and the environment and the resistance of mass transfer.
通过提供不同外界环境条件的方法，研究了土壤含水量、播种深度及除草剂虎威对鸭跖草出苗的影响。
The effects of different soil water content, depth of sowing and dose of fomesafen on dayflower emergence were studied.
对人口系统的讨论，通常的数学模型没有考虑外界环境对系统的影响。
The influence of the stochastic external environment upon the population dynamics system have never been considered in ordinary age-dependent system models.
本文主要研究外界环境温度的变化对光源稳定性的影响，及由此导致的光纤陀螺输出的变化。
This paper will mainly focus on how the fluctuation of the environment temperature impacts the stability of optical source, and on the fluctuation of the IFOGs output due to it.
分析了屋面防水卷材渗漏的原因：如外界环境因素的影响、施工方法不当的影响、屋顶本身构造及使用过程的影响等；并对其渗漏常见现象提出了解决方法。
This paper analyzes the causations of roof waterproof roll leakage, such as the effect of environment factors, unmerited construction method, roof structure and usage course.
分析了屋面防水卷材渗漏的原因：如外界环境因素的影响、施工方法不当的影响、屋顶本身构造及使用过程的影响等；并对其渗漏常见现象提出了解决方法。
This paper analyzes the causations of roof waterproof roll leakage, such as the effect of environment factors, unmerited construction method, roof structure and usage course.
应用推荐