断丝自停采用同步跟踪式红外光电控制，抗外界光干扰，耗电少但检测距离远。
The broken-end stop motion is controlled by synchronized tracking infrared photoelectric system capable of long-distance monitoring with less power and resisting external light interference.
四个插脚意味着可以有四个传感器，比如两个温度传感器(一个用于外界温度，一个用于面板温度)、一个光传感器和一个风速传感器。
Four pins means you can have four sensors, say two temperature sensors, one for ambient and the other for panel temperature, a light sensor, and a wind speed sensor.
屈光不正是一种非常常见的眼部疾病，使眼睛无法对外界物体清晰地聚焦，而导致视力模糊，严重的时候可以引起视力损害。
It occurs when the eye cannot clearly focus the images from the outside world. The result of refractive errors is blurred vision, which is sometimes so severe that it causes visual impairment.
好莱坞最新的《蜘蛛侠》人选安德鲁·加菲（小编：这个名字真的很干扰……）表示他不会像外界传言那样，同《暮光之城》的男主角罗伯特·帕丁森为一个角色吵翻，因为他们俩是多年的好朋友。
Hollywood’s new SPIDER-MAN ANDREW GARFIELD is adamant he will never fall out with ROBERT PATTINSON over a role –because the two actors are genuinely good friends.
当原子或分子不受任何外界干涉释放自身多余的能量时，太阳和灯泡本能的发出的普通光。
Ordinary light, from the Sun or a light bulb, is emitted spontaneously, when atoms or molecules get rid of excess energy by themselves, without any outside intervention.
另外，通过MCU控制电路与外界的通讯，就可以实现光猫的远程管理。
In addition, through the MCU control circuit communication with the outside world, we would achieve the Optical Modem distance management.
其传感器内采用光桥式补偿光路，可以克服各种外界因素对测量产生的不利影响。
The sensor of the device uses light bridge to be the compensation structure, and this method can get rid of the bad influences caused by ambient conditions.
通过检测这种光的变化量可以探测外界的入侵行为。
By detecting the changes, the outside intrusion can be detected.
在外界拉力下一个光纤布拉格光栅反射波长的漂移被转变成从另一个被压电陶瓷片调制的光栅反射的光脉冲间隔的变化。
The shift of reflective wavelength of one FBG under external strain is translated into a change in time interval of the optical pulse from another FBG drived by a PZT plate.
由于植物不能活动，并且具有依赖于光的生活方式，植物器官大小经常受到外界环境信号的影响。
Because of their immovability and light-dependent lifestyle, organ size of plants is frequently influenced by external environmental signals.
为了消除外界背景或减小荧光的影响，最好还是应该在暗室或暗罩遮护中进行，以完全消除环境光的影响。
In order to eliminate or reduces the background or fluorescence influence, it is better to operate in the darkroom or the dark cover screening, to completely eliminate the environment light influence.
外界环境下的光源系统，不可避免出现光源的一个影子，当操作者移动时，金属的反射会引起光的变化，因此聚焦条会闪烁。
The kind of environment light , the shadows we simply have when the operator moves, the sharp metals reflection can cause light changes and therefore the focus bar instability.
光ppm通信具有很多优点但容易受到外界的干扰。
Optical PPM communication systems have many advantages, but they are liable to interference.
光敏色素是植物感受外界环境变化的最重要光受体之一，对红光和远红外光非常敏感。
The phytochrome molecule is the photoreceptor used by plants to sense environmental red and far-red light changes, which are vital to direct growth and development.
以适宜光刺激为主的人眼是人类获取外界信息最多的重要感觉器官。
The human eye is the important sense organ that can gain the outside information by the light stimulation primarily.
蜜蜂发育过程受外界环境因素温度、湿度、光等的影响很大，而温度是最重要的因子之一。
The external environment factors play an important role in the development process of honeybee, such as temperature, humidity, light and so on.
计算了电光和旋光效应中，当外界电场方向和传播方向任意时晶体的折射率。
The refractive indices of crystal for electrooptic and gyrotropic effect by fast and slow lights in arbitrary directions of dc field and light propagation are calculated.
各种视觉假体刺激的部位不同，但是基本功能是相同的，都需要将外界的光信号转换为可用的电流脉冲，通过微电极阵列刺激相关部位产生光幻视。
All visual prostheses have the same function: converting outside optical signal to certain current pulses and stimulating the relevant parts by the micro-electrode array to generated phosphenes.
当光纤光栅受到流体的作用时，其波长、相位都会发生变化，通过检测光信号的变化就可得到外界流量的变化。
Its wavelength, phase and other parameters are all changed when its fiber and grating are subject to the actions of fluids.
当光纤光栅受到流体的作用时，其波长、相位都会发生变化，通过检测光信号的变化就可得到外界流量的变化。
Its wavelength, phase and other parameters are all changed when its fiber and grating are subject to the actions of fluids.
应用推荐