调查显示，世博园外，外滩是游客最想去的景点，其次有东方明珠、环球金融中心、上海博物馆等。
Latest poll shows the Bund tops the list of hot tourist destinations, followed by the Oriental Pearl TV Tower, Shanghai World Financial Center and Shanghai Museum.
你可以去繁忙的商业之都上海，欣赏外滩和黄浦江畔的陆家嘴金融中心。
You can go to the bustling business city of Shanghai and see the Bund or the Lujiazui Financial District on the Huangpu River.
然而，现在上海开始努力将其打造成为国际金融中心，因此外滩有重新成为焦点。
Now, however, as Shanghai attempts to relaunch itself as one of the world's great financial centres, the Bund is back in the spotlight.
十九世纪末二十世纪初，外滩曾是东亚的金融中心。
At the end of 19th century and beginning of 20th century, the Bund was a major financial hub of East Asia.
十九世纪末二十世纪初，外滩曾是东亚的金融中心。
At the end of 19th century and beginning of 20th century, the Bund was a major financial hub of East Asia.
应用推荐