受全球经济变化的影响，外汇汇率波动幅度很大。
Under the influence of the global economic changing, the rate of foreign exchange waves violently.
尽管外汇交易员们喜欢这种汇率波动，但它们可能造成很大的经济影响。
While fun for currency traders, such swings in exchange rates can have big economic repercussions.
自1973年布雷顿森林体系崩溃以来，世界外汇市场的汇率就表现出巨幅而且频繁波动的特征。
The world exchange markets are characterized by substantive and frequent volatility of exchange rates since the breakdown of the Bretton Woods system in 1973.
在长期实行的结售汇制定下，企业调整外汇净头寸的能力非常差，汇率波动对净头寸造成的损失是巨大的。
Under long time settlement foreign exchange system, enterprise ability is low in adjusting foreign exchange net cash, fluctuation of exchange rate result in a great loss of net cash.
外汇汇率的波动对公司收益性的潜在影响。
The potential impact of foreign exchange rate fluctuations on a company's profitability.
货币风险由于外汇汇率的负面波动而对货币价值产生影响的风险。
Rates of Exchange The price of one currency in terms of another currency. The means by which banks trade one currency for another.
我国不少跨国公司开始使用外汇衍生工具来对冲人民币波动带来的汇率风险。
Many Chinese MNCs use foreign currency derivatives to hedge exchange rate risk, however, the relationship between the hedging and firm value has not been examined empirically.
公司尤其是跨国公司和金融机构如银行和保险公司现在暴露在外汇风险造成的意外汇率波动中。
Companies' especially multinational companies and financial institutes like Banks and insurance companies are now exposed to foreign currency risks caused by unexpected movements in exchange rate.
货泉风险因为外汇汇率的负面波动而对货泉价值发生影响的风险。
Currency RiskRisk that the value of a currency will by negatively affected in the event of an unfavorable movement in rates of exchange.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。
The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk mainly. The risk is the change of the receivable assets'and the payable debts'value.
货币风险由于外汇汇率的负面波动而对货币价值产生影响的风险。
Currency Risk Risk that the value of a currency will by negatively affected in the event of an unfavorable movement in rates of exchange.
货币风险由于外汇汇率的负面波动而对货币价值产生影响的风险。
Currency Risk Risk that the value of a currency will by negatively affected in the event of an unfavorable movement in rates of exchange.
应用推荐