针对这一现状，提出了开展深层次服务来提高外文期刊利用率的建议。
In the light of this present situation, this paper puts forward the suggestion on developing the deep-level service to enhance the utilization rate of foreign periodical.
然而，外文期刊利用率普遍较低，如何解决这个问题成为图书馆工作中的重要部分。
But the utilization rates are lower. How to solve the problem is an important part in library work.
外文期刊是高校图书馆重要的馆藏文献资源，但外文期刊利用率较低是高校普遍存在的现象。
Foreign language periodicals are the important collection literature resource in university library, but the low utilization rate of foreign language periodicals is a common phenomenon in university.
分析了图书馆外文期刊利用率低的现状及出现此类现象的原因，对提高外文期刊利用率提出合理的建议。
Starting from the present situation of the lower use rate of the paper-based foreign periodicals, the article makes the discussion of the problem above-mentioned, and advances some relative measures.
深入分析发现，从读者需求角度来看，馆藏外文期刊利用率主要受到学历和学科因素的影响，外语水平和兴趣爱好的影响次之。
A deep analysis from the perspective of readers'demand showed that, the majors influencing factor of the utilization of foreign journals were the academic degree and the major of the readers;
外文期刊是高等院校图书馆文献信息资源建设的重要组成部分，但利用率偏低的现象较为普遍。
Foreign periodical is an important part in the construction of information resources of university library, but its utilization rate in the library is commonly lower.
根据工作经验，分析了图书馆外文期刊信息资源利用率低的原因。
According to the past work experience, it analyzed the low utilization rate of foreign periodicals resources.
但是在当前语言学研究生中，对外文学术期刊的利用率却不高。
But the utilization of international academic journals in China is not popular.
但是在当前语言学研究生中，对外文学术期刊的利用率却不高。
But the utilization of international academic journals in China is not popular.
应用推荐