车轮踏面磨耗导致车轮外形改变，使其滚动圆直径产生偏差，对车辆系统的动力学特性影响较大。
Wheel tread wear leads to change of the wheel profile and rolling diameter, which influences the dynamic behaviors of railway vehicles seriously.
然而在同时，我们也能说，一切没有改变，变得只是它们的外形。
Yet it can be said that at the same time nothing is changed and everything is transformed.
此外，这些水族缸的外形也会根据安装地点的不同而改变。
Furthermore, the shape of these tanks and will be different according to the installation site change.
这个原型的轻型骨架是由金属杆与金属线组成的，由汽动装置控制，用它来作建筑物的墙壁，调整骨架布置就可以改变建筑物外形。
Lightweight skeletal frameworks, composed of rods and wires and controlled by pneumatic "muscles", serve as the walls of a building; adjusting their configuration changes the building's shape.
这时会有很多更改——改变房间位置和外形、添加和除去固定设备和墙壁。
Lots of things change at this point — rooms move around and change shape, fixtures and walls are added and removed.
雄性天堂鸟不但拥有奇妙多彩的羽毛，它们还会通过舞蹈，摆造型甚至完全改变自己的外形来博取雌性(雌性天堂鸟往往不那么漂亮)的欢心。
Not only does the male Bird of Paradise have fantastic colorful plumage, he dances, poses and completely changes his shape to woo the less exotic-looking females.
D系列飞机采用了一种独特的“双体”外形机身，即类似于将两个柱体融合在一起的形式，改变了传统的单体机身。
Instead of a single-fuselage cylinder, the D series melds two partial cylinders into a distinctive “double-bubble” shape.
显然我们能更好的理解地球上发生的事，我们可以看到体验到改变世界外形的力量，我们可以利用他们像风，浪，甚至辐射能来产生能量。
Back on the earth, things are betterunderstood.we can see and experience the forces that change the shape of ourworld and can use them to generate power by wind, waves, and even byradioactivity.we
在这部动画中的其他人物也在外形和行动上有了更流线型的改变。
Other characters in the series were also softened up in both their actions and looks.
毫无疑问，这种光脖子鸡的独特外形是由它自身DNA的改变造成的。
The naked-necked chicken’s distinctive feature is caused, not surprisingly, by a mutation in its DNA.
为了改变我的坏习惯并拥有良好的外形，我首先应该正确的看待外出和吃健康的食品。
In order for me to change my bad eating habits and get into shape, I had to first change my mind's association with working out and eating properly.
光标在对象或者某个屏幕区域上通过时其外形发生改变来传递受范性，这就是光标暗示。
Cursor hinting communicates pliancy by changing the appearance of the cursor as it passes over an object or screen area.
克劳·代特人是人形种族，他们可以改变自己的皮肤，甚至身体外形，但不能改变体型大小。
Clawdites are humanoid, and while they can change their skin and, to some extent, their bodily configuration, they cannot alter their mass.
碰撞也会改变星系的外形，特别是当两螺旋星系融合后可能会产生单一的椭圆星系。
Collisions also can transform the shape of galaxies involved; specifically, the merger of two spiral galaxies may produce a single elliptical galaxy.
用途：能改变外形，适合从狭小的空间通过。
我们时常看到程序在某个状态下改变鼠标指针（也称为X指针）的外形。
Often we see programs that modify the shape of the mouse pointer (also called the X pointer) when in certain states.
但是它用来改变外形的变色龙系统坏了一段时间了，它被卡在这个状态上了。
However, its chameleon circuit, the technology it used to change, has been broken for some time and it has stuck like this.
代之以一根细细的射线，你可以改变拣选时使用的外形。
Instead of a thin ray you can change the shape used for picking.
假如这种平衡被破坏，拇指的外形和外观就会改变，随之而来是拇指的功能和握力的减少。
If this balance is disrupted, the shape and appearance of the thumb are altered (Z-shaped thumb, adducted metacarpal), with a reduction in thumb function and grip strength.
质地对服装的外形轮廓有较大的影响，还能改变服装的情调。
Texture greatly influences the appearance of the silhouette and changes the mood of the garment.
颅缝早闭症一定要扩大颅底才能彻底改变颅骨外形，减少以后中面部发育不良。
The amplification of skull base by changing skull′s form decreased hypoplasia of mid-face.
翻新的工作包括去除原先的屋顶，拆除底层不必要的结构墙体，扩张项目面积，改变外形，并进行外观加盖和翻新。
The renovation consisted in remove all the original roofs, demolish non structurals walls of the ground floor, extend this and reconfigurate and redo newly the same program in a bigger surface.
采用CFD技术研究厢式车尾部卷尘机理，通过改变车辆外形从而控制尾部气流形态以达到减尘的目的。
The mechanism of dust adhesion to the end of van-type truck is researched with CFD to control the form of automotive wake in order to reach suppression of dust adhesion via changing automotive shape.
采用CFD技术研究厢式车尾部卷尘机理，通过改变车辆外形从而控制尾部气流形态以达到减尘的目的。
The mechanism of dust adhesion to the end of van-type truck is researched with CFD to control the form of automotive wake in order to reach suppression of dust adhesion via changing automotive shape.
应用推荐