她的寓言是从外国作家那里剽窃来的。
这本书是一位外国作家写的。
他喜欢外国作家写的书。
He likes to read books which are written by foreign writers.
最近，记者和学者这两类外国作家出版了大量关于巴基斯坦的书籍。
FOREIGN authors, both journalists and academics, have brought out a number of books on Pakistan recently.
我的书架上有一本名为《飘》的书。这本书是一位外国作家写的。
There is a book called "Gone with the Wind" on my shelf. The book was written by a foreign writer.
世纪之交，在中国获出全集的殊荣的外国作家是玛格丽特·杜拉斯。
Foreign writer Marguerite Duras gets her privilege that her complete works are published in China at century boundary.
这一时期，契诃夫被中国研究者看作是写实成就最高的外国作家之一。
During this period, Chekhov is considered by Chinese researchers as one of the foreign writers who have got the biggest realistic writing achievement.
“科幻小说是我那个时候接触最多的东西，大多是一些外国作家翻译过来的作品，”刘慈欣回忆说。
"Science fiction was pretty much all that I got to read in those times, most of these being translations from works by foreign authors," he says.
探讨外国作家与中国文化之间的相互关系，有着不可忽视的现实意义和深层的文化内蕴。
The exploration of mutual relationship between foreign writers and Chinese culture has practical value and profound culture implication.
在涉及到新加坡内政的写作时，外国作家与种种出版刊物(包括已发生的这件事)经常感觉困难重重。
Foreign writers and publications, including this one, have often found themselves in trouble when writing about Singapore's internal affairs.
有个外国作家说，睡眠使谁都能变得愈加聪明，当然我相信他不会想到包含了猪，没有谁能和猪大使相提并论。
Foreign writers have said that sleep so that everyone can become more intelligent, of course, I am sure he would not have thought that includes the Pig, and no one and the same breath, Ambassador Pig.
《新青年》共翻译了40多位外国作家的一百多篇文学作品，其中以屠格涅夫、泰戈尔、莫泊桑、王尔德和易卜生等作家的作品居多。
There were over 100 articles of over 40 foreign writers had been translated in literature, most of which are Turgenev, Tagore, Wilde and Ibsen's works.
虽然统计资料很难获取，但几乎可以肯定的是，作为一名外国作家，莎士比亚作品的中译本数量最多； 作为一名外国剧作家，他的剧本在中国被搬上舞台最多次。
Although statistics are hard to come by, it's almost certain that he is the most translated foreign author and the most staged foreign dramatist.
外国书籍和电视剧很好，但中国的作家和演员也一样好。
Foreign books and soap operas are good, but Chinese writers and actors are just as good.
在外国读者眼里，大多数巴勒斯坦作家的作品中，充斥着满是关于同胞不幸的描写，无论是那些1967年被以色列占领领土的居民，还是那些散落各地的难民。
MOST writing by Palestinians for the foreign reader depicts them either as hapless residents of the territories that Israel occupied in 1967 or as scattered refugees.
在那个年代中，作家与音乐家无处藏身只有奔逃，外国人经常会受到人身威胁，而平民们一到天黑就不敢外出。
Those were the years when writers and musicians had to flee, foreigners often felt threatened, and people stayed at home after dark.
这里有160多名作家，许多都是从外国前来，西蒙。沙玛、皮科。耶尔、科林·萨布龙和蒂纳。布朗均在其中。
More than 160 writers gathered there, including many foreign visitors, among them Simon Schama, Pico Iyer, Colin Thubron and Tina Brown.
肯纳先生很可能希望有朝一日能够成为像奈先生那样的人：哈佛外国政策评论界的老前辈、华盛顿公共服务界的中坚力量、也是著名的作家。
Mr Nye is everything that Mr Khanna might wish one day to become: doyen of Harvard foreign-policy analysts, elite Washington public-servant, celebrated author.
学习外国语言时，别忘了身体语言，语言学作家安妮·梅里特讲到。
When studying foreign speech, don't forget about body language, says Anne Merritt.
这一关系地位的模糊性也许已经影响了中国作家与外国译者对相互关系的看法。
This ambiguity in relative status may have affected perceptions of the relationships between Chinese writers and foreign translators.
音乐和音乐家字典(a.d。1450—1880)：由杰出的作家，英语和外国卷5。
Dictionary of Music and Musicians (A. D. 1450-1880) : By Eminent Writers, English and Foreign (Cambridge Library Collection - Music), Volume 5.
音乐和音乐家字典(a.d。1450—1880)：由杰出的作家，英语和外国卷3。
Dictionary of Music and Musicians (A. D. 1450-1880) : By Eminent Writers, English and Foreign (Cambridge Library Collection - Music), Volume 3.
音乐和音乐家字典(a.d。1450—1880)：由杰出的作家，英语和外国卷4。
Dictionary of Music and Musicians (A. D. 1450-1880) : By Eminent Writers, English and Foreign (Cambridge Library Collection - Music), Volume 4.
音乐和音乐家字典(a.d。1450—1880)：由杰出的作家，英语和外国卷2。
Dictionary of Music and Musicians (A. D. 1450-1880) : By Eminent Writers, English and Foreign (Cambridge Library Collection - Music), Volume 2.
音乐和音乐家字典(a.d。1450—1880)：由杰出的作家，英语和外国卷1。
Dictionary of Music and Musicians (A. D. 1450-1880) : By Eminent Writers, English and Foreign (Cambridge Library Collection - Music), Volume 1.
中国现代文学是从翻译、借鉴欧美文学开始的，现代文学史上许多作家都或多或少地受到外国文学的影响。
The Modern literature of China is beginning with the translation and learning from West literature. Many Modern writers are influenced more or less by foreign literature.
中国现代文学是从翻译、借鉴欧美文学开始的，现代文学史上许多作家都或多或少地受到外国文学的影响。
The Modern literature of China is beginning with the translation and learning from West literature. Many Modern writers are influenced more or less by foreign literature.
应用推荐