很难想象她会那样说,所以我有一个计划打算访问一个英俊的外国人,带着我的女儿,以便改变她对外国人的印象,并让她对英语有个好的兴趣。
It is hard to imagine for her saying that, so I am having a plan to visit a handsome foreigner with my daughter, for changing her impression on foreigners and have an good interest on English.
如此惬意和美丽的地方,或许就是许多外国人印象中的乌克兰。
The cosy and very cute place. Probably this is how many foreigners imagine Ukraine.
他们的工作范围通常集中在二线或者三线城市,在这种城市中一个外表堂堂的外国人会给当地官员留下比较好的印象。
Often they are jobs at a second - or third-tier city, where the presence of pale-faced foreigners is needed to impress local officials.
恐怖袭击的目标定在外国人,特别是西方人,这显然试图传递这样一个印象,印度是不安全的,不能作为西方和西方投资者的目的地。
Targeting of foreigners, specially from the west, was obviously intended to convey an impression that India was unsafe as a destination for the west and western investments.
有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市,意味着慕尼黑随和亲切的气氛,这和许多外国人对德国严肃持重的印象,形成天壤之别。
Some jokingly call it the only Italian city north of the Alps, a reference to Munich's easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany.
每个人都知道关于外国人说英语的刻板印象:北欧人是惊人的流利,而尽管日本人在经年累月花钱如流水的努力之后,仍然落后不前。
EVERYONE knows the stereotypes about foreigners speaking English: Scandinavians are shockingly fluent, while the Japanese lag despite years and billions of yen spent trying.
我们这些来自多文化国家的人应该知道得更清楚一些,这也是为什么我可以部分地原谅从中国朋友们那里听到的关于外国人的刻板印象。
Those of us from multicultural nations should know better, and this is why I can partially excuse the stereotyping I hear from Chinese friends about foreigners.
当我们问一个外国人对中国的印象是什么,然后他告诉你美味的食物和中国功夫。
When we ask a foreigner what's his impression about China, then he tell you about the delicious food and Chinese Kongfu.
我们这些来自多文化国家的人应该知道得更清楚一些,这也是为什么我可以部分地原谅从中国朋友们那里听到的关于外国人的刻板印象。
Those eof us from multicultural nations should know better, and this is why I can partially excuse the stereotyping I hear from Chinese friends about foreigners.
一个外国人对于美国的第一印象很有可能是每个人都在压力下匆匆忙忙。
A foreigner's first impression of them. S. is likely to be that everyone is in a rush-often under pressure.
外国人对中国的印象大多来源于电影。
有些人戏称她是阿尔卑意大利式城市,意味着慕尼黑随和亲切的气氛,这和许多外国人对德国严肃持重的印象,形成天壤之别。
Some jokingly call it the only Italian Alps, a reference to Munich's easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany.
对于大多数外国人来说,他们对中国的第一印象是食物,他们赞扬中国菜。
For most foreigners, their first impression about China is the food, they speak highly of Chinese cuisine.
一个外国人对于美国的第一印象很有可能是每个人都在压力下匆匆忙忙。
A foreigners first impression of the U. S. is likely to be that everyone is in a rush-often under pressure.
一个外国人对于美国的第一印象很有可能是每个人都在压力下匆匆忙忙。
A foreigner's first impression of the U. S. is likely to be that everyone is in a rush-often under pressure.
你想上电视吗?生活时尚频道<今日印象>节目正在寻找外国人参与拍摄一个5分钟的小栏目。
Do you wanna be on TV?Life and fashion channel is looking for foreigners to shoot a 5 mins TV show.
首先,我认为外国人第一次在中国的时候,他们最初的印象一定是国家的大小。
Firstly, I think that when foreigners are in China for the first time, their first impression is certainly of the size of the country.
毕竟,这是一样的故事这一点,最形状的外国人的看法和事实往往留下印象最深的是什么样的国家,这是。
After all, it is stories like this that most shape the perception of foreigners and facts tend to leave the deepest impression on what kind of country this is.
有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市,意味着慕尼黑随和亲切的气氛,这和许多外国人对德国严肃持重的印象,形成天壤之别。
Some jokingly call it the only Italian city north of the Alps, a reference to Munich "s easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany."
有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市,意味着慕尼黑随和亲切的气氛,这和许多外国人对德国严肃持重的印象,形成天壤之别。
Some jokingly call it the only Italian city north of the Alps, a reference to Munich "s easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany."
应用推荐