如果明天下雪,他们就不外出游玩。
If it were to snow tomorrow, they would not go for an outing.
我们外出游玩的计划视天气而定。
我们喜欢在春天外出游玩。
这段时间外出游玩一定要提前关注天气预报。
Therefore, those who are planning for an outing had better follow the weather forecast closely during this period.
当我长大,我的父亲母亲敢不允许我了外出游玩。
When I grew up, my father and mother dare not allow me to play outside.
我喜欢禅学,喜欢写作,喜欢家人和朋友的陪伴,我喜欢外出游玩。
I love Zen teaching, I love writing, I love the company of family and friends, I love being in the outdoors.
我来自英国,我喜欢看电影、踢足球,和朋友外出游玩。
I am from Kettering UK. I love watching films, soccer, and going out friends.
我们自从1年前被限制外出游玩以后,从未像今天那样感到如此愉快。
Since we had been forbidden going out and having fun 1 year ago, we have ever felt happy like today before.
洗衣、购物、读书、和朋友们外出游玩,甚至是睡觉……周末也会如此繁忙!
Laundry, groceries, reading, hanging out with friends, even sleeping... weekends can be so busy!
你是不是感到沮丧、孤独,觉得没人会愿意和你外出游玩,并因此停止了所有这方面努力?
Are you so depressed and lonely that you feel like nobody would want to hang out with you, so you stop making the effort?
和同事一起外出游玩会很有意思,而且在一些行业,结交朋友也是你职业的一部分。
Outings with coworkers can be fun, and depending on the industry, meeting people may be part of the occupation.
由于空气污染,我们的孩子不能外出游玩,我们吸入的空气会增加得肺癌的风险。
Because of the polluted air, our children can not go outside to play;
另一家信息技术公司,威普罗,在组织员工外出游玩时还特意安排了照顾小孩的营队。
Wipro, another IT company, arranges child-care camps on its campus during long holidays.
外出游玩后,您可以回到酒店的健身室锻炼,或者在桑拿休闲放松(客人可享优惠价) 。
After a pleasant day, why not have a work-out in the gym or unwind in the sauna (available to guests at reduced prices).
比起外出游玩,屌丝更喜欢宅在家中,因此,65.7%的人选择网络购物为主流购物方式。
They would stay at home rather than going out for fun. 65.7% of them do shopping mainly online.
西蒙是一只可爱的老鼠。他一直住在乡村。他住在一个大房子里。每天8点之后,他外出游玩。
Simon is a lovely mouse. He always lives in the country. He lives in a big house. Every day after 8, he comes out to play.
西蒙是一只可爱的老鼠。他一直住在乡村。他住在一个大房子里。每天8点之后,他外出游玩。
Simon nis a lovely mouse. He always lives in the country. He lives in a big house. Every day after 8, he comes out to play.
根据科学家的此项研究,仅有5岁大的孩子随家人外出游玩时所拍的照片也能窥见这一未来趋势。
According to scientists, even photos taken of family outings when the child is as young as five can show a glimpse of the future.
洗手也是现在急需关注的事情,它是孩子们保持健康的基础,请经常提醒他们外出游玩后要洗手。
Washing of hands is also a big concern right now. It is the backbone of maintaining a good health for your child, just always remind them to wash their hands after playing outside.
我也在旅行医药袋里放了一本,这样外出游玩若发生状况可以随时参照,进行适当的治疗而不延误。
We will keep your book and reference chart in our "travel med bag" as well. This way we can quickly share the information with those necessary to get appropriate treatment without delay.
有些人抱怨到电视占用了人们过多的自由时间,他们都没空参加家庭聚会或者与朋友们一起外出游玩了。
And some people complain that TV takes up all their free time, they don't even have time to go outside for family reunions or hang out with their friends any more.
由于父母通常都要工作而把孩子送到老辈人或幼儿园那里照料,大多数星期天成了全家外出游玩的日子。
Since both parents usually work, leaving child care to grandparents or day centers, most Sundays are devoted to family excursions.
这也许就是为什么位高权重者在退休之后抱着放松休闲的目的外出游玩,但每每却是乘兴而去、扫兴而归的原因吧。
This may be the reason seniors who set out solely to relax and have fun are often disappointed by their retirement.
这也许就是为什么位高权重者在退休之后抱着放松休闲的目的外出游玩,但每每却是乘兴而去、扫兴而归的原因吧。
This may be the reason seniors who set out solely to relax and have fun are often disappointed by their retirement.
应用推荐