这部剧作的一个重要文学成就,就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。
This plays an important literary achievement, the mercenary is shaped Shylock, the typical image of a ruthless loan shark.
着重于对夏洛克这一形象的复杂性进行深入分析,试图打破传统的审美,观点挖掘出夏洛克人性的多面性。
The complexity of Shylock is analyzed carefully. The author tends to break through the traditional aesthetic opinion and dig out different facets in Shylock's humanity.
自1887年阿瑟·柯南·道尔创作出夏洛克·福尔摩斯这个人物以来,有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。
Sherlock Holmes has had many incarnations since he was first brought to life by the pen of Arthur Conan Doyle in 1887.
自1887年阿瑟·柯南·道尔创作出夏洛克·福尔摩斯这个人物以来,有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。
Sherlock Holmes has had many incarnations since he was first brought to life by the pen of Arthur Conan Doyle in 1887.
应用推荐