这些额外的温度致使两级冰层融化，尤其在南极，冰层覆盖面积在夏季缩减达到18%之多。
The extra warmth caused sea ice at each pole to melt, especially in Antarctica, where the area covered by ice shrank by as much as 18 per cent in the summer.
因此在那个夏季里，我找到我要上的所有大学一年级课本，在入学前一一阅读。
So that summer, I got the textbooks for all my freshman courses and read them before I took my first class.
ArsenMelikyan在2000年夏季奥运会期间获得了男子77公斤级举重比赛中为亚美尼亚获得铜牌。
Arsen Melikyan won a bronze medal for Armenia in the men "s 77 kg weight classification at the weightlifting event during the 2000 Summer Olympics."
有些人似乎认为被选为2024夏季奥运会的举办城市，是与所谓的世界级城市地位息息相关的一件事。
Some seem to think that being picked to put on the 2024 Summer Games is entwined with mythic world-class status.
十一岁时观看1996年的夏季奥运，迈克就开始幻想有一天能成为世界级的游泳冠军。
At age 11, while watching the 1996 Summer Games, Michael began to fantasize about becoming a world champion swimming someday.
滨海地区受夏季季风侵袭，雨量充沛。第二级是星罗棋布的河道、湖泊和沟壑，孕育着各种各样的农作物。
The coastal areas are swept by summer monsoons bringing plenty of rain. The second terrace is crisscrossed by rivers, lakes and canals nourishing a great variety of crops.
特别是在阿拉伯海的索马里急流区，夏季经常有6 ~8级以上的西南大风。
Especially in Somalia jet stream region over the Arabian Sea, strong SW wind of force 6 ~ 8 grades or more usually blows in summer.
特别是在阿拉伯海的索马里急流区，夏季经常有6 ~8级以上的西南大风。
Especially in Somalia jet stream region over the Arabian Sea, strong SW wind of force 6 ~ 8 grades or more usually blows in summer.
应用推荐