夏令营活动持续了两个星期。
为了激励你，这里是前几期发布之后读者提交的问题：我妈妈都没问我想做什么，就给我报名了夏令营活动。
To inspire (激励) you, here are reader-submitted questions we've published in previous issues: My mom signs me up for camps and activities without asking what I want to do.
每年，我的学校都会有夏令营活动。
我很高兴能参加这次夏令营活动。
I am very pleased to be able to join in the summer camp activities.
我会参加去青岛的夏令营活动。
当孩子参加夏令营活动时体验到了困难。
The kids experienced difficulty when they took part in summer camp.
今年八月，我参加了在山东省烟台市举行的英语夏令营活动。
This August, I took part in an English summer camp which was held in the city of Yantai, Shandong Province.
这真是快乐的一天。我真的很喜欢这次夏令营活动！
It was really an awesome day. I like this wonderful summer camp!
我很期待今年的夏令营活动，我想体验不同的东西。
I am so looking forward to the summer camp activity this year, I want to experience the different things.
我记得陈冯富珍女士也在2013年参与了我们的夏令营活动。
I remember, Doctor Margret Chen was there with us at the summer camp in 2013.
2008年7月，美国一所高中邀请20名大连高中生去美国参加夏令营活动。
In July, 2008, a senior school in America invited 20 students in Dalian City to participate in a summer camp activity in America.
观澜湖高尔夫球会保留所有更改夏令营活动之权利，恕不另行通知。
Mission Hills Golf Club reserves the right to change the above Summer Camp programs without prior notice.
今年八月，我参加了由《英语辅导报》在山东烟台举办的为期两周的英语夏令营活动。
This August I went to a two-week long English camp which was held by English Beacon in Yantai city, Shandong Province.
我们制订了五种不同的度假方案，但最后我们还是选定了再来一次夏令营活动。
We made five different plans for our holiday, but in the end we had a summer camp again.
我们制定了好几种不同的度假方案，但最后我们还是选定了再来一次夏令营活动。
We made several different plans for our holiday, but in the end we had a summer camp again.
在美国，一个特别的夏令营活动将教会来自不同的有冲突的地区的年轻人怎样理解彼此。
A special summer program in the United States teaches young people from areas of conflict how to understand each other.
罗伯特是一名年轻的海外华人，作为“寻根”夏令营活动的一分子，他回到了祖先的故乡。
Robert is just one young overseas Chinese who has come to visit his ancestors' homeland, as part of the in search of Roots summer camp program.
对于夏令营活动，唐心敏觉得活动作用很大，也希望社会各界给予这些孩子更多尊重和关爱。
Activities for the summer camp, Tang Min think the heart of great activities and also hope that all sectors of the community to give these children more more respect and care.
在去年暑假最热的一天中，当我们夏令营活动中午暂停休息时，孩子们可以选择游泳或者再去打高尔夫。
Last summer on one of the hottest days of the year, when our camp ended at noon, the kids had a choice of free time at the pool or more golf.
参加夏令营活动的老师推举的流程是教育局分发到每个中心校一定名额（确保总数是60人），中心校校长根据名额推举老师参加。
Teachers were nominated by Central Primary Schools of each town and the quota for each town was distributed by county level EB to make sure that teachers add up to 60.
学员们普遍反应，通过本次夏令营活动，不仅增强了自己的英语交流和人际交往能力，还进一步了解了世博、提高了服务世博的意识和专业技能。
Many students said the camp improved their oral English as well as their Expo-related knowledge.
我对此话的第一次亲身感受是在2000年，当时作为国际领导人交换项目的一部分，我在美国男童子军组织的夏令营活动中担任了两个月的营地辅导员。
My first personal experience of this was when I worked as a camp counselor for two months in 2000 ins Summer Camp run by the Boy Scouts of America, as part of an international leader exchange scheme.
在夏令营里，我们举行了许多活动。
夏令营的学生应与家长一起阅读活动清单，并选择两项自己想参加的活动。
Students should read the list with their parents, and select two activities they would like to do.
除了平常的活动，如航海和攀岩，夏令营还开设了写作课。
As well as the usual activities, such as sailing and climbing, there was a writing class in the summer camp.
在夏令营期间，学生将参加课程和绳索课程的活动。
While at camp students will join in classes and activities on the rope course.
当佩罗和老布什就其女儿的问题争吵的时候，我放了自己一天假，去明尼苏达州北部接切尔西，她每年都去那里参加一个德语夏令营，那天是活动结束的时间。
While Perot was fighting with Bush over his daughter, I took a day away from the campaign to pick Chelsea up at the end of her annual trip to northern Minnesota for a German-language summer camp.
当佩罗和老布什就其女儿的问题争吵的时候，我放了自己一天假，去明尼苏达州北部接切尔西，她每年都去那里参加一个德语夏令营，那天是活动结束的时间。
While Perot was fighting with Bush over his daughter, I took a day away from the campaign to pick Chelsea up at the end of her annual trip to northern Minnesota for a German-language summer camp.
应用推荐