梳穗收获使进入复脱滚筒的非谷物量减少，功率消耗大大降低。
Stripper harvesting can reduce the quantity of non-grain materials in the re-threshing roller and greatly cut down consumption of energy.
根据梳脱混合物的特性，提出了梳脱式联合收割机复脱分离装置的设计方案。
According to the characteristics of stripped mixture, the design scheme of rethreshing-separating mechanism of stripping combine is described.
在传统联合收割机脱粒装置的基础上，设计了适合于梳脱式联合收割机的水稻复脱分离系 统的结构参数与工作参数，并在DF-1。
Based on threshing unit of traditional combine, new structure and working parameters of threshing and separating unit for stripping combine were designed and experiment was carried out on DF-1.
利用吊索具捆绑对脱线事故机车车辆进行快速吊复、顶复，迅速开通线路。
The railway line is opened by stitch wire tools binding to accident of train derailment lifting and jacking recovery.
针对混合办公废纸油墨的特点，采用复配的方法研制开发的高效脱墨剂swi，脱墨效果优于同类进口产品，而成本则比进口脱墨剂低73.3%。
SWI, an effective deinking agent prepared for the characteristics of printing ink of mixed office waste paper, is superior to the imported deinking agents and the cost is lower by 73.3%.
表面活性剂的复配在中性脱墨过程中起到很大的作用。
The complex of surfactant has an effect on neutral deinking.
本论文主要针对碱性脱墨的缺点，利用复配的脱墨剂，在中性条件下探讨对各类废纸的脱墨情况。
This paper mainly discussed the deinking of recycled paper under neutral conditions, such as old newspaper made in china and US, office-paper, American colored pictorial, etc.
用复配的不同质量分数的1#混合酸和2#混合酸分别对武汉石化催化裂化平衡剂进行脱金属处理，并对处理后的催化剂孔体积进行了考察。
The pore volumes of FCC equilibrium catalyst from Wuhan Petrochemical Complex demetallized by mixed acids 1# and 2# with various mass fractions were studied.
主要针对混合办公废纸油墨的特点，介绍了采用复配的方法研制开发的高效脱墨剂的工艺过程；同时通过比较，其脱墨效果与成本均优于同类进口产品。
The study on deinking process and application of mixed deinking agents were carried out based on the characteristics of the printing ink of mixed office waste paper.
以锌盐、葡萄糖酸盐为主要缓蚀成分复配的适用于天然海水中碳钢的高效缓蚀剂，采用极化曲线、循环伏安曲线和交流阻抗谱图分析了该缓蚀剂的阳极脱附行为。
The adsorption and anodic dis-adsorption action of corrosion inhibitors for carbon steel in natural seawater was studied by electrochemical methods such as polarization, cycle polarization, and EIS.
以锌盐、葡萄糖酸盐为主要缓蚀成分复配的适用于天然海水中碳钢的高效缓蚀剂，采用极化曲线、循环伏安曲线和交流阻抗谱图分析了该缓蚀剂的阳极脱附行为。
The adsorption and anodic dis-adsorption action of corrosion inhibitors for carbon steel in natural seawater was studied by electrochemical methods such as polarization, cycle polarization, and EIS.
应用推荐