我最好的朋友贝琪的父亲是霍夫面包店的经理，在复活节期间，这家面包店为克利夫兰所有他家的门店制作小兔子蛋糕。
My best friend Betsy's father was a manager at Hough Bakeries, which, at Easter time, made little bunny cakes for all its stores throughout Cleveland.
佩拉尔塔家的母狗在去年复活节期间怀上了狗崽——恰好这段时间奥巴马全家表示希望找到一种合适的宠物犬。
Peralta's female dog is expecting puppies at Easter time—around the period that the Obamas hope to get their dog.
它计划在复活节期间在福克斯首映。
It is scheduled to premiere on Fox during the Easter season.
复活节期间，到教堂做礼拜的人多了。
习惯 ，议院在复活节期间应该休会。
The House ought, in conformity with ancient usage, to adjourn over the Easter holidays.
我们要在复活节期间找人把房顶修一修。
在某些个国家，孩子在复活节期间会找彩蛋。
In some countries, children will go on egg hunts during the Easter.
复活节期间，人们还喜欢彻底打扫自己的住处，表示新生活从此开始。
During Easter, people also like to thoroughly clean their own home, which means the new life begins.
复活节期间，人们还喜欢彻底打扫自己的住处，表示新生活从此开始。
At Easter, people still like to clean thoroughly, said the new life has started.
在复活节期间一项流行的活动是在你家或花园的附近藏鸡蛋，以便朋友们或亲戚们去找。
A popular activity during Easter is to hide eggs around your home or garden for friends or relatives to find.
在复活节期间，我只是带着一个手提箱出去住了一个月，因为我只带了几件衣服，但是我把它们混搭了。
Over Easter, I lived a month out of a single suitcase because I only took a few pieces of clothing but I styled them by mixing and matching.
例如，每年春季复活节期间，都会销售用巧克力制成的复活节兔子，商店、酒店还有餐厅都会用兔子来进行装点。
For example, Easter bunnies made of chocolate go on sale, and form. a common theme of decorations in retail stores, hotels and restaurants during the Easter season each Spring.
在德国复活节期间一定要做的一件事情就是参加一个狂欢节，科隆狂欢节只是其中之一，德国全国还有很多类似的节日。
One of the top things to do in Germany at Eastertime, the Cologne Karneval is just one of many similar festivals happening up and down the country.
小薇：我听说这是复活节之前的庆祝活动，期间应该要斋戒。
Wei: I heard it's a celebration before Easter when you've supposed to fast.
这一活动于每年复活节之前的一周举行，期间会有各式各样的表演。
This festival takes place annually in the week before Easter and involves different performances.
这一活动于每年复活节之前的一周举行，期间会有各式各样的表演。
This festival takes place annually in the week before Easter and involves different performances.
应用推荐