接着,他们又往森林深处走了几百英尺才停顿下来。 孩子们尽情嬉戏,有的甚至跳进了水坑玩闹,有的在观察冬眠的蜥蜴,有的开始画复活节彩蛋。
They hiked a few hundred feet into the forest before settling down to jump in puddles, examine a hibernating lizard and paint Easter eggs.
在澳大利亚,人们上次看到这种可怕的大火是在1983年复活节前的第七个星期三发生的那一系列森林大火,那场火灾造成了75人死亡,摧毁了2500座房屋。
The last time Australia saw such horrific conditions was during the Ash Wednesday wildfires of 1983, which killed 75 people and razed 2, 500 homes.
偶尔,珍也会和一些朋友溜到森林里或草原上,去观察黑猩猩、沙丘鹤或黑爪雪貂,借此振作精神,恢复活力。
Occasionally she sneaks away into a forest or onto a prairie, sometimes with a few friends, to watch chimps or 43)sandhill cranes or black-footed 44)ferrets and to restore her energy and sanity.
偶尔,珍也会和一些朋友溜到森林里或草原上,去观察黑猩猩、沙丘鹤或黑爪雪貂,借此振作精神,恢复活力。
Occasionally she sneaks away into a forest or onto a prairie, sometimes with a few friends, to watch chimps or 43)sandhill cranes or black-footed 44)ferrets and to restore her energy and sanity.
应用推荐