映像以这种方式传递可以使成本和运行复杂软件栈的配置、安装以及维护最小化。
Delivery of an image in this manner minimizes the cost and complexity of the installation, configuration, and maintenance of running complex stacks of software.
通过这种方式,您可以更改两个Web服务的代码,而不用重新编译庞大的、复杂的长期运行的应用程序。
This way, you can change code in both Web services rather than recompile a large, complex, long-running application.
这种方式的IaaS可能会用来测试或开发,也可用来运行那些用户希望自己管理的复杂应用。
This may serve basic needs such as test and development environments, but may also serve highly complex applications that customers want to self-manage.
由于故障电流小、故障信号微弱、故障情况复杂及系统运行方式多样等原因,接地选线题目一直没有得到很好的解决。
Due to the small fault current, unobvious fault features, the complex fault circumstances and the various system run mode, the problem of fault line detection hasn't been well settled.
另一方面,地铁牵引供电网络是一个交直流混合的网络,运行方式较为复杂。
On the other hand, since traction power supply network is a AC-DC network, its running modes are complicated.
复杂社会技术系统通常以团队方式运行,认识与预防团队人误是控制安全风险的重要途径。
Identifying and preventing team errors is one of the important means to control safety risk in complex social-technical system.
针对系统规模大、现场设备多、运行方式变化复杂的特点,将部分功能下移到远动终端装置(RTU)、馈线终端装置(FTU),从而减轻主站的负担。
For large system with more devices and operation patterns, part of the functions is implemented in RTU(Remote Terminal Unit) and FTU(Feeder Terminal Unit) to mitigate the load of main station.
通过软件编程的方式将复杂控制算法和软冗余切换程序嵌入到控制器中运行,并合理设计系统结构,解决了炼油装置的疑难控制问题。
Programming the complex control algorithms and soft redundancy switching to the controller, and design the system structure rationally, it solves the control problem in refinery.
人脑思维的非线性运行对复杂非线性的客观世界的反映,非线性思维方式应运而生。
Nonlinearity mode of thinking emerge as the The Times demand to follow the reflection of nonlinear moving of thinking to mixed nonlinear objective world.
目前电力系统的运行方式复杂、变化频繁,给继电保护的运行分析带来很大的困难。
The current operation manner of the power system is complicated and changes frequently, causing great difficulty in the analysis of operation of relay protection.
针对电力系统运行方式复杂、时变的特点,提出了智能化暂态稳定评估与控制模型。
For the complex, time-varying characteristics of power system, a smart model for transient stability assessment and control is proposed.
许多经济学议题是复杂的,而且并不按照人们预期的方式运行。
Many economic issues are complicated and don't work the way one would expect them to work.
该系统能适应弱环网等复杂的配网运行方式,并能快速准确地计算出低压配网中每条馈线的功率损耗情况,为低压配网线损的分析与管理提供可靠的基础。
It can calculate the power losses of each feeder rapidly and correctly and provide reliable foundation for the analysis and management of the power losses in low voltage distribution network.
该系统能适应弱环网等复杂的配网运行方式,并能快速准确地计算出低压配网中每条馈线的功率损耗情况,为低压配网线损的分析与管理提供可靠的基础。
It can calculate the power losses of each feeder rapidly and correctly and provide reliable foundation for the analysis and management of the power losses in low voltage distribution network.
应用推荐