类人猿在经过这种方式的长期浸没后，它们能与人类沟通的更好、更快，并能表述更复杂的意思。
With such total immersion, the apes are learning to communicate better, faster and with greater complexity.
但是它与土耳其语一样，严重依赖粘着法构词，所以一个词就有复杂的意思，如hoabasiriga，意思是“我不知道怎样写字”。
Like Turkish, it is heavily agglutinating, so that one word, hoabasiriga means "I do not know how to write." Like.
如果想弄明白这是什么意思，让我们来做一个稍微复杂的实验。
To see what that could mean in your case, let's do a little thought experiment.
我回应一个十分复杂的哑剧姿势，意思是，看在上帝的份上，把你的狗拴起来。
I respond with a complicated mime, which means for God's sake keep your dog tied up.
尽管在模型中使用的词汇并不复杂，但在CMMI上下文中，有的拥有非常精确的含义，不同于这些词汇普通的意思。
Although the words used in the model are not complicated, within the context of the CMMI some have very precise meanings that differ from the word's common meaning.
在感觉和认知过程的相互作用下，神经系统能把复杂的声音和它们所表达的意思联系起来。
In a beautiful interrelationship between sensory and cognitive processes, the nervous system makes associations between complex sounds and what they mean.
这听起来有点吓人，但是它的意思只是：当你撒谎时，你必须很注意你说的内容，所以你的答案不会太复杂。
This sounds a bit daunting, but all it means is that when you lie you have to concentrate hard on what you’re saying, so there will be less complexity in your answer.
有时候我们可以用“innocent（天真无邪的）”翻译，意思是说他们的想法简明直白，不复杂。”
Sometimes we translate it into “innocent ,” meaning their thinking is very straightforward, not complicated.
它们暗含“以复杂、费解的辩论来曲解真相”的意思。
They suggest distortion of the truth through complex, convoluted reasoning.
考虑到该工具的正式名称过长，我们简略地将其称为ADIEU，这个词在法语中是再见的意思，正好符合我们的目标：让用户“和复杂繁琐说再见”。
Given the length of the tool's official name, we informally call it ADIEU, the French word for goodbye, in keeping with our goal to say "goodbye to complexity" for users.
乔姆斯基的论据很复杂，也很有意思，但他所提出的主要论据是这样的。
And Chomsky's argument is complicated and interesting, but the main sort of argument he had to make is goes like this.
把什么都弄得复杂化的专业人士使用这个词，有点这个意思：“各个部分一致行动生成的组织”。
As used by the practitioners of complexity, it means something like: "that organization which is generated out of parts acting in concert."
所以我们可以知道这个simple这个单词之所以是“不复杂”的意思，其原因就是当我们拿它和内心有着“混合的折层”或是“多重的折层”意思的complex（复杂的）或是multiplex（多样的）单词比较时
So the reason that the word simple means “uncomplicated” can be seen when we contrast it with the word complex or multiplex which at their hearts mean “compounded folds, ” or “multiple folds.”
一个好的开头是讨论“复杂性”的意思是什么。
A good place to start is to discuss what is meant by "complexity." Here is a heuristic definition.
新的DelayQueue实现可能是其中最有意思（也是最复杂）的一个。
The new DelayQueue implementation is probably the most interesting (and complicated) of the bunch.
在FrameworkManager中创建元数据并发布包之后，可以以更复杂更有意思的方式使用此数据。
Once you have the metadata created in the Framework Manager and have published a package, you can use the data in much more complex and interesting ways.
计算机被认为是把人类从体力劳动中解放出来的工具，不过，你做过多少次这样的任务----你完全确信计算机是可以完成的(Albert:作者的意思，就指，你做过，多少次，复杂度比较高，但是计算机又可以完成的任务)？
Computers were supposed to free us from manual labor, but how many times have you performed some task you felt sure the computer should be able to do?
我等待着我的轮次，集中注意思考着那些能够帮助我在演说中提高我的流利程度的方法，也明白这次情况的复杂度十分之高。
I waited for my turn concentrating the more I could in the speech techniques that effectively help me improve fluency, but knowing the situation's complexity was very high.
除了清楚、简洁地表达你的意思之外，你的话语还必须能激起员工应对复杂变化的热情，尤其是在充满挑战和压力的时候。
In addition to clear, concise expression of you, your words must be able to inspire employees to deal with the complex changes in the warm, especially in challenging and stressful time.
今天的话题远没有原来的有趣，我的意思是，如果一件事牵扯到了感情问题总是复杂而现实的。
The today's topic is less interesting than before, I mean that if something contact with emotional troubles are realistic and complex.
问题在你的打印机。我的意思是说，你用的是点阵式打印机，无法印出复杂的图画文档。
Thee problem is with your printer, What I mean is that you're using a dot-matrix printer. It 'snot capable of printing complex graphics files.
在阅读这样的复杂句的时候，首先要找出主句或从句从哪儿开始，到哪儿结束，首先理解主句的意思，最后再把从句的内容与主句综合起来。
In reading such a complex sentence, clause or clause must first find out where to start, where the first end, understand the main point, finally the clause content clause together.
我们的意思不是抱怨开车复杂，而是要区分完成日常任务时需要采取的两种动作类型。
Our point is not to complain about the intricacies of driving, but rather to distinguish between two types of actions we take to accomplish our daily tasks.
意思为：“阅读时，仔细阅读包含复杂难读句子结构的内容。写作时，尝试运用更加复杂的句法来多角度表达观点。”
In your reading, examine texts that contain sophisticated and difficult sentence structures. In your own writing, develop sophisticated techniques for developing your ideas in multiple ways.
这些形容词共有的中心意思是。以细节复杂为特征的。
The central meaning Shared by these adjectives is. Marked by complexity of detail.
这些名词共有的中心意思是：。从简单或低级到更高级、成熟或复杂的形式或阶段的进步。
The central meaning Shared by these nouns is. A progression from a simpler or lower to a more advanced, mature, or complex form or stage.
“意义”与“意思”之间具有相互联系、相互沟通的复杂关系。
Therefore, there are complicated relations between " meaning" and" implication".
最好有个转折的意思在里面，尽管锁很复杂，他也能一触即开。
The window had opened easily at his touch, belying the complex lock that had once existed there.
自展的意思就是所得到的CAD公式又可以作为模糊起始式用来推导更复杂元件的CAD公式。
Bootstrapping means that the CAD formula resulted is, in turn, taken as fuzzy formulation leading to the CAD formula of a more complicated component.
自展的意思就是所得到的CAD公式又可以作为模糊起始式用来推导更复杂元件的CAD公式。
Bootstrapping means that the CAD formula resulted is, in turn, taken as fuzzy formulation leading to the CAD formula of a more complicated component.
应用推荐