事实上还有很多更加复杂的情况。
路由中介流涵盖从非常简单到非常复杂的情况。
Routing mediation flows range from very simple to very complex.
复合服务：服务d代表最复杂的情况——复合服务。
Composite service: service D represents the most complex case — the composite service.
对于任何更复杂的情况，应该使用复杂语法。
For anything more complex, you should use the complex syntax.
此外，双边和区域协议中还会出现复杂的情况。
Then there is the complexity of the growing number of bilateral and regional deals.
死亡人数的下降掩盖了另一个更为复杂的情况。
The decline in the total number of deaths obscures a more complicated story.
最后，XDIME表单可以涵盖从最简单到最复杂的情况。
Finally, XDIME forms can range from very simple to very complex.
更复杂的情况是，有时候儿童偏头痛与头痛无关。
Complicating matters is that sometimes pediatric migraines don't involve headache pain.
同等语义和继承之间的交互会产生一些复杂的情况。
The complication arises from the interaction between equality semantics and inheritance.
我们现在考虑一个更复杂的情况，如果大家没有问题的话。
So we going to make it a little bit more complicated now, if there's no questions.
内部构建和部署可伸缩的应用程序需要处理许多复杂的情况。
Architecting and deploying scalable applications in-house require you to handle a lot of complexity.
并且尽管把复杂的情况简单的分为黑与白会带来灾难，我们还是会那么做。
And although dividing complex situations into black and white boxes can lead to disaster, we still do it.
因为一些复杂的情况的介入，陪审团必须得重新考虑审判结果。
The jury will have to reconsider the verdict because of certain complications involved.
我们知道我们的行为是由于,一连串复杂的情况和我们的个人本性。
So, we know ourselves that our behavior is due to a complicated cluster of the situation and our personal natures.
这种手段试图将一个特定团体或者个人表现为敌人，从而简化一种复杂的情况。
This is an attempt to simplify a complex situation by presenting one specific group or person as the enemy.
可以组合这些表示维、边界和数据查询的基本查询类型，以建模更复杂的情况。
You can combine these basic query types, which represent the dimension, edge, and data queries described here, to model more complex situations.
对于更复杂的情况，我们可以使用其他的XML标记以提供有关库和标记的更多信息。
In more complex cases we could use additional XML tags to provide more information about the library and about the tags.
因此，对于更复杂的情况必须修改上面的模型，以便把参数从一个元素传递到另一个元素。
Therefore, the model must be modified for more complex situations in order to allow parameters to be passed from one element to another.
如果在尝试了本文中给出的建议之后，仍然无法纠正问题，那么可能是遇到了更复杂的情况。
If you are still unable to fix the problem after trying the Suggestions given in this article, you may be hitting a more complex situation.
对冲基金可能会被迫卖出大部分的流动持有股份，因为有更多复杂的情况难以应对。
Hedge funds may be forced to sell their most liquid holdings since more complex positions may be impossible to offload.
ClearQuest是一个十分有价值的工具，能够帮助您管理这个复杂的情况。
ClearQuest is a valuable tool that helps you manage this complicated landscape.
把事情搞的更复杂的情况是：元件和元件间的联系在原理图和布局图中表现出来了。
To further complicate things, the components and connections between them are represented in both the schematic and layout.
当然，作为另外一种选择，强迫卡扎非下台这样的做法也充满了许多问题和复杂的情况。
Of course, the alternative, forcing Qaddafi out of power, is fraught with its own problems and complications.
这一复杂的情况引发了谣言和指控，说阿特金斯死于源自与他同名的饮食计划的并发症。
This combination ofcircumstances led to rumors and allegations that Dr. Atkins had diedfrom complications arising from his namesake nutritional plan.
更复杂的情况是，有时候儿童偏头痛与头痛无关。取而代之的可能是腹痛，呕吐或者头晕。
Complicating matters is that sometimes pediatric migraines don't involve headache pain. Instead, the child may have abdominal pain, vomiting or feelings of vertigo.
一些家庭需要辅导员的帮助才能让每个人有被尊重及聆听的状况下讨论这个困难且复杂的情况。
Some families need the help of a counselor to talk about this difficult and complicated situation in a way that lets everyone be respected and heard.
现在，该工程投入工作几个月，随后将要为适应该领域所有Storebrand客户更复杂的情况而改进。
The project has been in operation for some months now but over time will evolve to accommodate the more complex situation of all Storebrand's clients in this area.
考虑更复杂的情况，缺少P PM系统意味着在部门内部或部门之间不能对未来的项目进行跟踪、通信或加固。
To complicate the situation even further, the lack of PPM systems means that future project plans within and across departments are not tracked, communicated, or consolidated.
考虑更复杂的情况，缺少P PM系统意味着在部门内部或部门之间不能对未来的项目进行跟踪、通信或加固。
To complicate the situation even further, the lack of PPM systems means that future project plans within and across departments are not tracked, communicated, or consolidated.
应用推荐