我们对事物的复杂性如此无知，以致于我们还提不出关于复杂性是什么的恰当问题。
We are so ignorant of complexity that we haven't yet asked the right question about what it is.
“关键事物”（TTM）矩阵是个能用于揭示故事复杂性的简单工具。
The "Things That Matter" (TTM) matrix is a simple tool for exploring the complexity of a story.
群体产生出一种衡量突现事物复杂性的需求。
Mobs breed a requisite measure of complexity for emergent entities.
它们是事物系统复杂性的增加和全球性供应链过快的变化，超出了我们衡量的能力。
They are the consequence of increasingly complex systems and a globalized economy of supply chains that have evolved more quickly than our ability to measure them.
illustration对于我们大多数人来说，复杂性是一种“当我看到它时就明白它了”的事物。
IllustrationFor most of us, complexity is an "I know it when I see it" (IKITWISI) kind of thing.
翻译的复杂性，一种在人类历史中最复杂的事物，存在于大量与事实相应的敏锐关系之中。
The complexity of translation, one of the most complex things in human history, lies in the multitude of and the delicate relationship among its relevant factors.
复杂性思维是认识复杂事物的思维方式，是科学思维的时代特征。
Complex thinking is a thinking mode of learning complex things as well as scientific thinking features of The Times.
复杂性思维是认识复杂事物的思维方式，是科学思维的时代特征。
Complex thinking is a thinking mode of learning complex things as well as scientific thinking features of The Times.
应用推荐