系统动能学是提供建立动态性复杂性系统的工具。
System dynamics provides utility to build dynamic complex system model.
从他们的故事中沃尔德·洛普向我们介绍了精彩的深奥的复杂性系统的世界。
Through their stories, Walldrop introduces the reader to the wonderful and profound world of complex systems.
但主体性的建构本身就是一个技术演进和社会交往的复杂性系统，并从不同角度形成对实践内容、形态和特征的阐释框架。
But subject 's construct is a complex system of technological evolution and social contact, and forms the framework use to explain the practice content, shape and features from different aspects.
数学家Gregory Chaitin和 A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中，迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
小脑包含大约三百万个神经元，这也能够让你再次体会到这些系统的复杂性。
The cerebellum contains about three million neurons, which also allows you to once again experience the complexity of these systems.
我向此系统添加了明显的复杂性。
MDSD是一种管理软件深层次系统复杂性的方法，不管它们是飞机，卫星，IT网络，还是复杂的应用软件。
MDSD is a method for managing the complexity of software-intensive systems, whether they be aircraft, satellites, it networks, or complex software applications.
过多的内聚性将使系统遭受复杂性的全部影响。
Too much cohesion and the system suffers all the ills of complexity.
今天，系统的复杂性通常是由系统必须符合的业务规则的复杂性所导致的结果。
The complexity of systems today is typically the result of complex business rules that the system must conform to.
软件系统的规模和复杂性在持续增加，测试自动化也有相同的趋势。
The size and complexity of software systems continues to increase, and test automation has followed the same trend.
随着系统接口数量和复杂性的增加，故障和延期的风险也会增加。
As systems interfaces count and complexity increase, the risks of outage and schedule slip also increase.
解决系统复杂性的一种方式是以分层的方式分解结构和行为。
One way to deal with system complexity is to decompose both structure and behavior in a hierarchical way.
它有助于管理设计系统的复杂性。
因此，软件团体首次面临的问题——解决状态空间的复杂性——现在面对系统工程和设计团队了。
Hence, the problems first faced by the software community — dealing with the complexity of the state space — now face the system engineering and design community.
任何的变化都应该符合设计的基本思想从而保证系统的复杂性可以被很好的理解和控制。
Any change should be accompanied by a design rationale (DR) to ensure that the system's complexity is well-understood and well-controlled.
减少开发和维护分布式系统的复杂性。
Has reduced complexity for developing and maintaining distributed systems.
其中最重要的几个方面是系统的复杂性，实施的高成本和对快速ROI(投资收益)的高要求。
Among the most important ones I can see system complexity, implementation cost and high demand for fast ROI.
这种违背会降低应用程序的可伸缩性，增加系统复杂性。
These violations tend to decrease application scalability and increase system complexity.
人们面临着自己构建和维护的系统不断增长的复杂性。
You face increasing complexity in the systems you build and maintain.
今天的现代计算机系统在复杂性和有时执行并发任务方面不断进步。
Today's modern computer systems are advancing in complexity and at times perform concurrent tasks.
创建层级的数量依赖于系统的复杂性。
The number of levels created depends on the complexity of the system.
虽然这个方法可以正常工作，但与使用计时器节点相比，它增加了系统的复杂性。
While this approach works, it adds complexity to the system compared to using timer nodes.
随着系统在复杂性上的不断增加，组件和子组件会有更多的需求。
As systems increase in complexity, greater demands are placed on components and subcomponents.
通过检查秩数复杂度方法，我已经发现了通过以下问题推出复杂性是有用的：确定系统进入某种状态有多难？
By inspecting the cyclomatic complexity measures, I have found it useful to reason about complexity via the following question: How hard is it to determine how a system got into a certain state?
它们是事物系统复杂性的增加和全球性供应链过快的变化，超出了我们衡量的能力。
They are the consequence of increasingly complex systems and a globalized economy of supply chains that have evolved more quickly than our ability to measure them.
你可以通过建立清晰的领导层以及将多种应用归类为模式化的单元来减轻系统的复杂性。
You can mitigate some of the effects of this complexity by establishing clear leadership and grouping the many applications into coarser-grained, more modular units.
利用此方法可以扩展及更加有效地利用系统，同时大大降低维护和支持此类系统的复杂性。
This method allows you to scale up and make more efficient use of your systems, while removing a lot of the complexity out of producing and supporting such a system.
IBM刀片服务器降低复杂性、改进系统管理、提高能源效率，同时降低总体拥有成本。
The blade servers reduce complexity, improve systems management, and increase energy efficiency while driving down total cost of ownership.
使用各种配套系统进行实现的技术复杂性。
Technical complexity of implementing with each supporting system.
使用各种配套系统进行实现的技术复杂性。
Technical complexity of implementing with each supporting system.
应用推荐