基于此等价定义,定义了另一个随机复杂性类:SUPERNP 。
Based on this equivalent definition of NP , another randomized complexity class is given: SUPER NP .
首先,在刚开始编写魔法方法时,类的复杂性显著增加。
First, the complexity of classes increases tremendously when you start writing magic methods.
在类中添加新特性时,每个新成员都能看到其他可见的成员,这增加了理论上的复杂性。
When I add new features to a class, each new member can see the other visible members, so the theoretical complexity increases.
文档处理程序类的大小和复杂性随着不同XML标签数量的增加而增加,直到某个时候可读性和维护性都变得非常差。
The size and complexity of the document handler class increases with the number of different XML tags, up to the point where readability and maintenance can become very difficult.
我们不想添加纯只读接口的原因是,我们觉得它会给基类库添加太多不必要的复杂性。
The reason we don't want to add a purely read-only interface is that we feel it would add too much unnecessary complexity to the library.
注意,这里适用的逻辑取决于域模型的结构,随着属性的级别和数量增加,操作类中的转换的复杂性也相应增加。
Please note that the logic applied here depends on the structure of the domain model, and as the level and number of attributes increase, the complexity of conversion increases in the action class.
由于减少了交互,与在类中添加成员相比,向连接点添加通知所增加的复杂性要小得多。
With a minimum of interactions, complexity should grow less when advice are added to a join point than it does when members are added to a class.
所幸的是,S3类隐藏了这些复杂性。
虽然在那个时候(过去的自由时光啊)可能没人想过,但StrutsAction类通常成为复杂性的保护所。
While no one would have thought it at the time (ah, the freewheeling days of yore), Struts Action classes often become havens for complexity.
我相信要减少由这些复杂交互作用的通用标准造成的复杂性,我们必须促进并支持创建Web服务类的集合。
I believe that to alleviate the complexity caused by such general standards with such complex interactions we should urge and support the creation of a set of Web service classes.
在图1所示的简单类图中,可以看出这两个类有几个关系(如果这种复杂性看起来不自然,请忍耐一下;这是有意义的!)
In the simple class diagram of Figure 1, you can see that the two classes share a few relationships (just bear with me if all this complexity seems contrived: it serves a purpose!)
问题的关键是,所有实体都将成为某一类群体中的一员,上下文复杂性是不可避免的。
The point is that all of the entities are members of a sort of swarm and so context complexity is inevitable.
特别是,每个现有的形状类必须在子代类中添加功能,这使维护工作陷入了组合的复杂性和困难当中。
In particular, each existing shape class has to add capabilities in a descendent, which runs into combinatorial complexities and difficulties in maintenance.
使用针对类长度、方法长度和内部类耦合的复杂性度量(即对象导入和惟一类型)是理解您所面临的困难的第一步。
Using complexity metrics for class length, method length, and intra-class coupling (that is, object imports and unique types) is the first step toward understanding what you're up against.
Perl通过创建一种封装向我们隐藏了这层复杂性,这种封装十分类似于oop中的封装。
Perl hides this layer of complexity from us, creating a sort of encapsulation very similar to what exists in OOP.
这恰好导致了MicrosoftWindows管理员们称之为“DLL地狱”的一类组合式复杂性。
This leads to exactly the sort of combinatorial complexity Microsoft Windows administrators know as "DLL hell."
第二类需求是处理实际的逻辑建模功能,以及模型的类型和复杂性。
A second category of requirements has to do with the actual logical modeling capabilities and the type and complexity of the models. These considerations include
他的先见之明在当时是了不起的,他在消费分析、货币供应理论及历史、和稳定政策复杂性等范畴的贡献,使得他获得了 1976年度的诺贝尔经济类学术奖励。
It was good enough, with his work on monetary analysis and stabilisation policy, to win him a Nobel Prize in 1976.
在现实经济活动中,企业并购作为一类重要的经济活动,其业务具有一定的复杂性。
Now, in the real economic activities, being the one of the important economic activities, Business Combination is complex.
并且对这两类问题都研究了他们的计算复杂性并给出了最优算法或者多项式时间近似算法。
For both problems, we study their computational complexity and present optimal algorithms or polynomial time approximation algorithms.
由于民事关系的复杂性、民事违法行为性质的多重性,因而在实践中不可避免地会经常出现这两类责任发生竞合的现象。
As the complexity of civil relations, the nature of the multiplicity of civil offenses, which in practice will inevitably occur two types of responsibility are often competing phenomena.
由于视频类媒体的复杂性,使用单因素评价视频质量的方法存在重大局限性。
Because of the complexity of video media, there are great limitations to assess video quality with only one factor.
利用最大树法来实现对小样本案例的聚类与提取,避免了制定推理规则的复杂性。
Using maximal tree method to cluster and extract the small cases, it avoids the complexity of establishing reasoning rules.
所以主要的复杂性是让它在编译之前(例如添加特殊类元素)。
So the main complexity is to get it before it's compiled (to add special classes to elements for example).
针对储层含油性识别过程的复杂性和不确定性,提出一种改进的蚁群聚类算法。
Aiming to the complexity and uncertainty of oil-bearing of reservoir recognition, this paper proposes an improved ant colony clustering algorithm.
但由于岩爆问题环境的复杂性,岩爆预测的聚类问题是一个复杂的模糊、随机优化问题,采用传统方法难免带来很多局限性。
For the complicated environment of rock burst, this clustering problem is a very complicated fuzzy and random optimization problem, and can not be solved by use of the traditional methods very well.
鉴于非线性多变量系统的极端复杂性,将离散的非线性多变量系统按非线性算子的不同分为五类。
Due to the complexity of the nonlinear system, it is classified as five kinds of discrete nonlinear multi-variable system according to nonlinear operator.
由于语言本身的复杂性以及法律规定的抽象性,名誉侵权成为难度较大,争议较多的一类案件。
Due to the complicated language use and poorly-defined law, reputation infringement suits are controversial and difficult to handle.
由于语言本身的复杂性以及法律规定的抽象性,名誉侵权成为难度较大,争议较多的一类案件。
Due to the complicated language use and poorly-defined law, reputation infringement suits are controversial and difficult to handle.
应用推荐