从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题，当今世界面对的问题越来越复杂多变。
From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
局势复杂多变，不容易预测，所以我不想过多地参与。
Forecasting's become a very hazardous business so I don't want to commit myself too much.
市场是复杂多变的。
任何现实社会里的事件都复杂多变。
当前，东北亚地区安全形势复杂多变。
The current security situation in Northeast Asia is complicated and fluctuating.
应对复杂多变的情况和压力可能是部分原因。
Dealing with constant change and pressure is part of the answer.
自小复杂多变的环境就养成了我敏感的性格。
Complex and volatile environment, we develop an early age my sensitive personality.
这样才能更好的实行复杂多变的国际经济新秩序。
Order to better implement complex and changing international economic order.
有着复杂多变的特质，与优质的木质感完美混合。
Hasa complex character, with the perfect blend of high quality wood textures.
敏捷不是银弹，它也需要适应复杂多变的企业环境。
Agile isn't a silver bullet though and agile methods need to adapt to the changed context of the enterprise.
交通能源需求系统是一个复杂多变量的非线性系统。
The transportation energy demand system is a complex, multivariable, and nonlinear system.
对于复杂多变的错误，从表面症状探索其成因的途径通常也很多。
Complex multi-symptom errors also tend to have multiple trace paths from surface symptoms back to the actual bug.
在这个复杂多变的世界里，人们对信息的需求至关重要。
In this ever-changing and complex world, the need for information is of vital importance.
当前，国际安全环境复杂多变，核扩散问题依然突出，核裁军任重道远。
The current international security environment is complex and fluid. Nuclear proliferation remains a pressing issue and nuclear disarmament a long and arduous task.
面对复杂多变的应用，我们提倡建立以数据为中心的信息系统。
Facing all complicated and changeable applications, we advocate setting up the information system centered on data.
文学作为人类文化与心理的产物在其历史语境下显得复杂多变。
As the result of humanity culture and mentality, Literature is complicated in its history language circumstances.
世界太过于复杂多变，而并非是一连串的规则就可能总结的出的。
The world is too complex to be condensed into a list of rules.
带团风格需要因人而异，因此这项工作是复杂多变，很具挑战性的。
Different people require different styles of tour guiding, thus making job very complicated and challenging.
我们认为所有的人都在诉说著一些复杂多变又各不相同的生活故事。
We think that we are all telling all of these intricately different stories about our lives.
正在仄居练习中，要教会正在复杂多变的做战情势下艰易定下决计。
In routine training you learn to make difficult decisions in plex bat situations.
中国作为WTO的正式成员，面临着复杂多变的国际经济和金融环境。
China facing the complex international economic and financial environment has been the formal member of WTO.
是的！任何人之间的关系太复杂多变，有时高尚美好，有时骇人听闻。
That's right. Relationships between people are so complex, so variable, that they can range from the sublime to the horrendous.
个人有限的认知能力与复杂多变的环境之间的冲突是设计中的主要问题。
The main problem in design is the conflict between the limit of bounded cognitive ability of individual and the complexity of variable design environment.
气候特征：攀枝花位于南方亚热带和北方温暖区域交界处，气候复杂多变，夏天很长。
Climate: Situated between the south subtropical and north temperate zones, the climate of Panzhihua is complex and varied with a longer summer.
同时，我们也要看到，在复杂多变的国际经济环境中，中韩经贸合作也面临着诸多挑战。
At the same time, we must not lose sight of the many challenges facing China-ROK business cooperation in the complex and ever-changing global economic environment.
当时我们处于世界范围内历史性的时刻，广告业越来越复杂多变，这种现象变得更为突出。
It turned out that there was a weird moment in the world where advertising was getting very very complicated was exploding.
神经保护剂试验失败的历史已有很久，这可能是由于TBI复杂多变的损伤机制。
There has been a long history of failed neuroprotectant trials likely due to the complex and variable injury mechanisms involved in TBI.
双方强调，在当前国际形势复杂多变的背景下，中欧关系日益超越双边范畴，具有国际意义。
Both sides stressed that in a complex and ever changing international context China-EU relations increasingly transcend the bilateral framework and take on an international dimension.
虽然即便是主和派也正在艰难地解释在复杂多变的和平进程中出现的这一最新变数。
Even the cynics, though, are having a hard time explaining this latest twist in the tortuous peace process.
施甸境内复杂多变的地貌地形和立体气候，为各种丰富的自然资源提供了得天独厚的条件。
The complicated topographic features and varied weather bless the Shidian region with advantageous conditions of rich natural resources.
应用推荐