对于构造复杂地区，该法往往失效。
在地形复杂地区进行地震勘探，静校正是一个普遍的难题。
Static correction is a difficult problem in seismic exploration in a complicated topography area.
对地质结构复杂地区，该法可以避免某些不适当的近似假设条件。
In areas where geologic structures are complicated, this method may avoid some inappropriate approximate hypotheses.
所以，静校正问题就成为复杂地区地震勘探成功与否的关键之一。
So the problem of static correction is one of the keys of the seismic exploration.
在地形复杂地区，物探异常的准确定位不可避免地受地形因素的影响。
For the regions of complex topography, the accurate orientation of geophysical anomaly unavoidably is influenced by the landform.
研究结果对于研究我国西部地形复杂地区的顺序输送管道混油问题具有理论指导意义。
It has a theoretical significance for studying the intermixing of batch pipeline transportation in hypsographic area...
在地形复杂地区，采用传统的遥感分类方法进行土地利用遥感分类很难获得理想的精度。
The land use classification accuracy is usually unsatisfactory in the complicated terrain area when the traditional methods are used.
全无线网的遥测地震数据采集系统将是适应复杂地区万道地震勘探采集的一种良好仪器。
Full wireless LAN seismic telemetry system should be suitable for seismic ten thousands channel exploration applications in the difficult area.
在复杂地区三维地震资料拼接中，一致性处理是关键技术之一，其效果对成像质量影响重大。
In splicing 3-d seismic data, consistent processing is one of the key technologies because it has a great effect on imaging quality.
本文提出了下垫面复杂地区在雷达电波射线经过区域内进行多点大气探测的新方法——区域法。
It has been found that area method of atmosphere space structure measure was necessary on complex surface area.
大面积地形改正的快速计算，对现代大地测量实践具有重大意义，尤其是在那些地形复杂地区。
The fast computation of terrain correction in a large area is significant for modern geodetic practice, especially in rough mountain areas.
南方碳酸盐岩复杂地区的地震工作经历了长期艰难曲折的道路，其中异常判别的经验教训极为深刻。
Protracted and arduous efforts have been taken and difficulties beseted and setbacks encountered in conducting seismic exploration in the complex carbonate areas of southern China.
能考虑复杂地区的所有国家的利益，并保留加内甚在坎大哈那毫无前景的办公室，这样合情合理的解决方法似乎难以成行。
A comprehensive solution that accommodates all the interests of a complicated region, and keeps Mr Ganesh in his vista-less office in Kandahar, is hard to imagine.
通过分析在复杂地区使用常规静校正处理方法所暴露的问题，提出采用折射波垂直剖分法对地震资料进行静校正。
Through analyses of found problems in traditional static correction used in complicated areas, put forward a refraction wave vertical dissection method to carry out the statics.
随着油气勘探的重点向西部复杂地区转移，地震数据处理中的静校正计算成为其中关键性步骤，也是基础性工作。
With the West China becoming the focal point of petroleum exploration, the static correction is always a key and basic step in seismic data processing.
结果表明：叠前时间偏移技术能够有效地提高构造复杂地区煤层的成像效果，提高煤田地震资料的信噪比和分辨率。
The results demonstrated that this technology can improve imaging of coal seams in structure complicated areas and coalfield seismic data signal-to-noise performance and resolution effectively.
变方向折线剖面是在地形、地质情况较为复杂地区普遍采用的实测地质剖面方法。其地质剖面图目前一般用几何作图方法以投影法成图。
The construction of the direction changing section is a method of measuring a geological section applied commonly in areas with complex topographic and geological condition.
同时能够降低四川及其周边地质条件复杂地区的易发生卡钻、漏失、垮塌等井下复杂情况的风险，为加快该地区勘探开发速度打下坚实的基础。
At the same time, hope this paper can provide the basis of scene actual operation for accelerating the development of natural gas in Sichuan and its surrounding areas.
那个地区的政治历史很复杂。
阶梯井是该地区特有的，通常建筑结构复杂，大小和形状差异很大。
Unique to the region, stepwells are often architecturally complex and vary widely in size and shape.
第一批战壕为中东北部地区存在中央管理的复杂社会提供了强有力的证据。
The first trenches have yielded strong evidence for centrally administered complex societies in northern regions of the Middle East.
东亚的语言往往有带声调的元音，而东北高加索地区的语言以辅音复杂而闻名：尤比克语有78个辅音。
Languages in East Asia tend to have tonal vowels, and those of the north-eastern Caucasus are known for consonantal complexity: Ubykh has 78 consonant sounds.
亚洲有着多样的文化和习俗，是一个特别复杂的地区。
Asia, with its multiplicity of cultures and customs, is a particularly difficult terrain.
当前，国际地区形势经历深刻复杂变化，中巴友好与合作也面临新的机遇和挑战。
The regional and international situation at present is undergoing profound and complex changes, presenting new challenges and opportunities for our friendly cooperation.
如果这些看起来还不够复杂的话，我们肯定知道不同州和地区对不同事物有不同的税收规定。
And so if that wasn't complicated enough, we have to also recognize that different states and locales have different taxes for different things.
但是南极洲的总体情况却很复杂，在因为同一时期内，该地区的地下温度实际上降低了。
But the picture generally in Antarctica is complicated, with temperatures in the interior actually falling over the same period.
气候特点：阿坝地区的气候因为复杂的地理位置和地貌而显得复杂而多变。
Climatic Features: Climate of Aba prefecture is complex and varied for the complicated geography and landform.
他的首要理由就是，比起该地区的其他国家，叙利亚拥有更加复杂多样的人口构成。
For many reasons, "he said, starting with the fact that the population in Syria is much more diverse than in the rest of the region."
他的首要理由就是，比起该地区的其他国家，叙利亚拥有更加复杂多样的人口构成。
For many reasons, "he said, starting with the fact that the population in Syria is much more diverse than in the rest of the region."
应用推荐