新时期高校本科外语人才培养应满足社会对复合应用型人才的需求。
Accordingly, the education of foreign language talents in the new era should meet the social needs for the cross-disciplinary and practical personnel who will serve at all walks of life.
这类问题的完美解决需要具备“计算机”与“法律”知识的复合应用型人才。
The solution depends on the compound application talent who master the knowledge in the field of computer and law.
越来越多的活跃,有孩子的家庭享受户外业余爱好和体育喜欢复合型、应用型的SUV和交叉的解放油罐车也看起来不错。
An increasing number of active families with children who enjoy outdoor hobbies and sports prefer versatile and practical SUV and crossover vehicles that also look good.
高校市场营销专业实践性教学是培养复合型、应用型市场营销人才的重要途径。
The practical teaching method for the major of marketing in colleges is an important way to cultivate inter-disciplinary and practical marketing talents.
应用型税务本科专业人才培养的是具有解决实际问题能力的复合型专门人才。
Application-oriented undergraduate specialty of tax affairs is the ability to solve practical problems with complex expertise.
培养大批掌握IT技术的应用型和复合型人才,是新时期应用型高校教学改革的重心之一。
Training people to master IT techniques has become one of the key points of the applied higher educational reform .
医事法学专业是培养既懂医又懂法的应用型、 复合型人才。
The aim of the education of medical science of law is to cultivate some applied professionals who have not only the medical knowledge but also the legal knowledge.
作为提供多种应用型科目的外语类综合大学,上外培养着国际所需的各种先进的复合性的专业人才。
As a foreign language university committed to providing a variety of applied programs, SISU prepares professionals for international roles that require advanced, multi-disciplinary expertise.
作为提供多种应用型科目的外语类综合大学,上外培养着国际所需的各种先进的复合性的专业人才。
As a foreign language university committed to providing a variety of applied programs, SISU prepares professionals for international roles that require advanced, multi-disciplinary expertise.
应用推荐