你会想到放弃然后让一切恢复原状。
And you will think of quitting and going back to things as they were too.
然后向右侧同样做5次，回复原状。
Next rightward is done 5 times likewise, reply original state.
复印机用完后，请把它恢复原状。
After you use the copier, please put it back on the original Settings.
应把工程范围暂时占用的鱼塘恢复原状。
Fish ponds temporarily occupied by works areas shall be reinstated back to fish ponds.
又费了很大的力把墙壁及地板恢复原状。
I worked hard to restore the wall and the floor to its former condition.
这片土地非常脆弱，需要许多年才能恢复原状。
This land is very fragile. It will take many years to recover.
看能不能回复原状。
手捏紧布料后松开，折痕不明显，且易恢复原状。
Hand tight cloth after the release, the crease is not obvious, and easy to recover.
柔韧的，有弹性的伸长或扩展后容易恢复原状的；
Easily resuming original shape after being stretched or expanded; flexible.
这幅肖像已由博物馆专家们小心翼翼地恢复原状。
The portrait has been carefully restored to its original state by museum experts.
每当我想到竹子这种弹回去或者说恢复原状的本领时。
When I think about the bamboo tree's ability to bounce back or return to its original position.
她错过了王子用一个吻唤醒睡美人后一切都恢复原状的片段。
She missed the part where the Prince brings Sleeping Beauty back to life with a kiss, and everything returns to normal.
我一年没打字了，如果我要再打，我马上就会恢复原状的。
I haven't been typing for a year. If I start it again it will come back to me.
用手捏紧布料后松开，可见明显折皱，且折痕不易恢复原状。
Hand clenched cloth after the release, the visible wrinkle and crease recovery, not easy.
你不确定能否恢复原状，而你知道你可以好好的，坚强下去。
You might not make it back and you know that you could be well oh that Strong.
我一年没有打字了，如果我要再打，我马上就会恢复原状的。
I haven't been typing for a year, If I start it again it will come back to me.
用手捏紧布料后松开，可见明显折痕，且折痕不易恢复原状。
The cloth hand clenched loosen, visible creases, and the crease is not easy to recover.
供水口滤网清洗后，请务必恢复原状，以免引起供水阀的故障。
The filtering net of water supply opening shall be recovered to the original shape after cleanout, so as.
校方希望修复这些饱含感情的物品，让“科比圣地”恢复原状。
The school is hoping to recover the sentimental items and restore "Kobe's Shrine" back to its original state.
你可以看到对面麦克法兰大道的一些建筑队试图将一切恢复原状。
You look across McFarland Boulevard and you see some construction crews trying to put things back together.
如果裁决为恢复原状，那么对利润损失的裁决就类似于暂时剥夺财产。
If restitution were awarded, the award of lost profits would be analogous to cases of temporary dispossession.
损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。
Anyone who damages the property of the state, a collective or another person shall restore the property to its original condition or reimburse its estimated price.
如果你是一个大的机体紊乱恢复原状这有趣的齿轮的比赛只是为了你。
用弹性材料制成的零件在外力作用下发生形变，除去外力后又恢复原状。
With elastic material parts in pressures deformation, remove the external forces and reinstatement.
用弹性材料制成的零件在外力作用下发生形变，除去外力后又恢复原状。
With elastic material parts in pressures deformation, remove the external forces and reinstatement.
应用推荐