例如,将英文资源文件复制到日本资源文件中,然后在每一个值的前面添加一些日本字符。
For example, copy the English resource file to the Japanese one, then add some Japanese characters in front of each value.
翻译器需要打开词汇表数据库,复制英文字符串,翻译字符串,然后将用新语言表达的字符串存储到词汇表数据库。
Translators need to open the glossary database, copy an English string, translate it, and store the strings in the new language to the glossary database.
北京版模式将陆续在上海、广东等经济发达地区复制,推出当地英文版。
This model will eventually be replicated in Shanghai and Guangdong, providing more localized content for each metropolitan market.
复制了从报纸,杂志或书籍英文文本短的段落。
Copy out short passages of English text from newspapers, magazines or books.
CB申请书以英文填写为准,相同的内容可以复制。
The english content of CB application is admitted, the same contents of it can make duplicate.
为已有的维基页添加内容只需要直接编辑该维基页就可以。比较直接的方法就是复制原有英文界面的内容进行修改。
To contribute to existing pages, all you need to do is simply edit the Wiki pages just as you would any other Wiki page.
为已有的维基页添加内容只需要直接编辑该维基页就可以。比较直接的方法就是复制原有英文界面的内容进行修改。
To contribute to existing pages, all you need to do is simply edit the Wiki pages just as you would any other Wiki page.
应用推荐