灌溉咔特也耗费备用水，还总会很快把水用光。
Irrigating qat is also a drain on water reserves that are anyway drying up fast.
4秒二次回路中的备用水泵自动启动。
4 SEC Backup pumps within the secondary loop automatically turn on.
加快建立城市应急备用水源，逐步形成国家水资源战略储备体系。
Construction of urban emergency water source will be accelerated, so as to gradually form the national strategic reserve system of water resource.
我保证这不会使你变胖，即使你已经准备用水煮鸡胸脯肉和绿茶来代替。
I guarantee that it will not make you any fatter than the boiled chicken breast and green tea you were planning to eat instead.
约翰接过二等兵艾默生扔给他的一个备用水壶，冲洗掉了手臂上的血迹。
Private Emerson tossed John a spare canteen and he rinsed the blood from his arm.
酒精有利尿的作用，当你想小便的时候，酒精里的利尿剂会把那些储存于你体内的备用水都排出。
Alcohol is a diuretic. When your body is exposed to diuretics, it quickly snaps up what moisture it can and stores it for later use.
在晚上或周末，当电力足够用，湖里的水通过管道泵入主水库140米以上的第二个备用水库。
At night or on weekends, when there is plenty of available power, lake water is pumped electrically through big pipes into a second reservoir 140 meters above the main reservoir.
另一路的备用水来自原水系统(或称为厂用水)，当需要时可以不间断地向辅助给水系统供水。
An unlimited backup water supply, essential raw cooling water system (or called service water system) is supplied to the auxiliary feedwater system.
8分钟一个操作员注意到二次回路备用水泵的阀门是关的，于是打开了阀门。二次回路现在运作正常。
8 min An operator notices that the valves for the backup pumps in the secondary loop are off. He opens the valves. The secondary side now operating normally.
运行结果表明：矿井水经该工艺处理后，可以满足井下综采设备用水的水质要求，达到其正常、高效、安全生产的目的。
The result shows that the treated water is satisfactory with the water utilization requirement of fully mechanized coal mining equipment, ensures it's normal, high efficiency and safety production.
莲藕洗净后切成3毫米厚度的片状。再用水清洗干净，滤干水份后备用。
Wash the lotus root clean and cut it across the grain into slices 0.3 cm thick. Wash clean again, drain off the water and put in a basin.
他给他的摩托车备用箱装满了汽油，并准备了充足的饮用水，他要开始穿越大沙漠了。
He loaded the motorcycle with extra cans of fuel and water and began his trip across the desert.
再次是用水力发电和天然气发电等可控的手段作为备用方式。
Finally, they can arrange for backup power generation by a controllable power source like hydropower or natural gas turbines.
百合及红枣洗净，用水浸泡红枣30分钟备用。
再用水清洗干净，滤干水份后备用。
刘家峡水电厂在长期运行过程中，既承担一定的电网备用容量，又担负着繁重的下游综合用水任务，会产生大量的空耗水量。
Unsuitable operating causes too many units running whereby resulting in an increase of spillage in the operation process of LongYangXia hydropower plant.
刘家峡水电厂在长期运行过程中，既承担一定的电网备用容量，又担负着繁重的下游综合用水任务，会产生大量的空耗水量。
Unsuitable operating causes too many units running whereby resulting in an increase of spillage in the operation process of LongYangXia hydropower plant.
应用推荐