2005年，杜克大学工程系研究生同时也是一位极具热情的吉他手，莱尔斯，用胶合板、两个螺旋、一个滑板轴承和一些备用吉他部件制作了他的第一个调音器。
In 2005, Lyles, a Duke University engineering graduate and an avid guitarist, built his first tuner out of plywood, two screws, a skateboard bearing and some spare guitar parts.
作为心脏学医生，我曾经治疗了一位充血性心力衰竭的年轻人，我们刚开始的时候是准备用血液化稠剂进行治疗，但是被忽视了。
As a cardiology fellow, I once took care of a young man with severe congestive heart failure. We were supposed to start him on a blood thinner early in his hospitalization, but it got overlooked.
部署LotusDomino 64位服务器以支持大量的移动设备用户。
Deploy Lotus Domino 64-bit servers to support large Numbers of mobile device users.
一位摄影师准备用他手中的相机把大街上吵闹的情景拍下来，这本来不足为奇，但这位摄影师如果是个盲人那就有点奇怪了。
A photographer is planning to take pictures of street brawls in Lithuania - even though he is blind.
我买了一台电池寿命很长的，还买了一个备用电池，这是一位读者的建议。
I got one with a long battery life, and picked up an extra external battery to boot, on the recommendation of one of my readers.
某承包商因为生意上的原因，准备用一辆新型、豪华的小轿车向一位议员行贿。
Some contractor because shoppy reason, preparation USES a new-style, luxurious sedan to an assemblyman bribery.
我们正学到关于备用伞的部分，这时候，一位学生举了手。
We had just gotten to the part about reserve parachutes when another student raised his hand.
推荐每个单独的液位设备用专用的管口。
Dedicated nozzles for each individual level device are preferred.
自动桥位采用双剪切设计，无须更换剪切刀，附有备用装置。
Double cutting design is applied to automatic bridge site, no blade changing, with prepared device.
一位意大利医生准备用克隆手段给那些不能生育的夫妇一个新的选择。
An Italian doctor wants to offer cloning as an optional treatment for couples who find it difficult to have have children.
印度巴布·内斯·瓦尔一位妇女正准备用石杵研磨红色的矿物颜料。
A woman in Bhubaneswar, India, prepares to grind red mineral pigment on a stone pestle.
正当他们在收集积雪备用的时候，一位头戴丝制礼帽的老先生走了过来，从外表看，他属于那种“乐呵呵的老绅士”。
As they worked, there came along an old man wearing a 20 silk hat and belonging by appearance to the class of "jolly old gentlemen."
正当他们在收集积雪备用的时候，一位头戴丝制礼帽的老先生走了过来，从外表看，他属于那种“乐呵呵的老绅士”。
As they worked, there came along an old man wearing a 20 silk hat and belonging by appearance to the class of "jolly old gentlemen."
应用推荐