准备工程部门所需的备件清单。
卖方提供备件清单并分项报价。
这些备件清单将组成附件IV的一部分。
请你给我们了解一份完整的电气设备备件清单好吗？
Will you please let me have a complete list of the spare parts for the electrical equipments?
不能以备件清单里的零件图示与真实零件间的些许不同而作为真实零件的参考。
No inferences can be made from minor representational differences with regard to the genuine part.
卖方的设备供应范围在本合同的附录1中载明，备件清单在本合同的附录5中载明。
The scope of the Seller's supply of Equipment is defined in Annex No. 1 and lists of spare parts are defined in Annex No. 5 attached to this Contract.
·保持最新的可用备件清单(VS要求的)和工具，关键零部件和机器作特殊的识别标记。
Keep up-date list of spare parts available (vs required) and tools, with special identification of critical spare parts and machines.
承包商在清点完到货设备后，应建立设备及备品备件清单，工程完成之后，与业主办理设备及备品备件移交手续。
The contractor shall make a list of equipment and spare parts after checking the arrived equipment, and hand over the equipment and spare parts to the owner when the construction is completed.
一年用的备件，专用工具和容易磨损零件等清单，卖方须提供。
The list of spare parts, special tools and easily worn-out parts for one year the Seller will supply.
电站电力负荷表，安装报告和试验报告要与整套备件和电工工具清单单一起提交。
The load balance table of the power plant and the reports of installation and trial will be supplied together with a complete list of spare parts and tools.
承包商应提供设备在保修期终止后五年内需用的备品备件和易耗品清单。
The Contractor shall provide various spare parts and consumable items necessary for the equipment within five years after the warranty period.
承包商应提供设备在保修期终止后五年内需用的备品备件和易耗品清单。
The Contractor shall provide various spare parts and consumable items necessary for the equipment within five years after the warranty period.
应用推荐