反而,大多数人会希望打消邻居和生意合作伙伴们的顾虑,向他们保证自己会用正当的方式处置财产纠纷。
Instead, most people would want to reassure their neighbors and business associates that they were justified in the way they handled property.
提醒您注意,在现有情况下,不要做任何必须实行的计划,比如处置财产,放弃工作,或是安排出国旅程。
You are cautioned that you MUST NOT make any firm plans, such as disposing of property, giving up jobs, or making travel arrangements at this time.
撤离的方法,包括财产的处置;
它应对的是强行限制人们处置其财产的权利。
It deals with the limit imposed on what people can do with their property.
如果决定分手,提案也详细说明了子女抚养问题和财产处置方式。
If not, the proposal specifies how children and property are handled.
虽然二人并未结婚,但为了和平分手,一位洛杉矶律师本月早些时候已在处理相关文件,包括如何处置二人超过2亿美元的巨额财产。
The couple is not married, but documents were filed with a Los Angeles lawyer earlier this month to help with a smooth separation, including how to deal with their assets worth more than $200m.
遗产继承制度给予了妇女更多的财产占有权和财产的处置权,它是罗马妇女参与社会财产分配的另一种形式。
Inheritance of property possession gave women more power and the disposal of assets, which is another form of women participation in distribution of social property.
由于有效的资产管理的认识,物业管理人员可以通过监控财产造成生命周期内节省了大量费用,收购,利用和处置。
Because of efficient asset management understanding, property managers can lead to considerable cost savings by monitoring property life cycle; acquisition, utilization and disposition.
若认可结算所凭借本条条文仍有权运用财产,则当该结算所按照其规则处置该财产时。
Where a recognized clearing house has power by virtue of the provisions of this section to apply property notwithstanding an interest, right or remedy.
专业理财顾问不仅可以帮你办理业务,包括安全处置财务适宜,而且可以保障您财产的权益。
Professional phone personal banker can not only transact business for you including performing banking transactions but control your financial interests in total security as well.
如一个人无遗嘱死亡,其财产将按州的法定继承法规予以处置。
Your possessions will be distributed by the state under its statute of descent if you die without a will.
对保护基金公司接收被处置证券公司财产签订的产权转移书据,免征印花税。
III. The stamp tax on the documents of transfer of property titles that the Protection Fund Corporation accepts from the securities companies under disposition shall be exempted.
在私营企业里,这种权力来自于私人经济主体的财产所有权,即其对财产所具有的占有、使用、收益和处置的权利。
In private enterprises, the private economic entity has the droit of property, that means it has the right to freely use and control that property.
承包者对合营企业的财产无权行使任何形式的处置权,如,转让、变卖、转移、抵押、出租、赠送等。
The contractor has no right to dispose of the joint venture's property, such as transfer, selling off, removing, mortgaging, leasing or giving out as a present.
承包者对合营企业的财产无权行使任何形式的处置权,如,转让、变卖、转移、抵押、出租、赠送等。
The contractor has no right to dispose of the joint venture's property, such as transfer, selling off, removing, mortgaging, leasing or giving out as a present.
应用推荐