研究人员有机会调整和改造代码并优化程序，从而让更多的处理器、更多的核和BlueWaters 的新型互连线路发挥作用。
Researchers have a chance to tune and port their code and optimize their programs to use more processors, more cores and Blue Waters’ new interconnect to their advantage.
评测表提供为特定的处理器事件收集的采样的百分数或数量，比如高速缓存线路故障的数量、传输后备缓存(TLB)故障的数量，等等。
The profiling table provides the percentage and number of samples collected for specified processor events such as the number of cache line misses, Transition Lookaside Buffer (TLB) misses, and so on.
一个连接处理器与所有外设的，用来通讯的电子线路集。
A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripherals withwhich itcommunicates.
如同所有的电视一样，液晶显示器的塑料外壳经过溴化阻燃剂处理，内部线路用了各种有毒重金属，如镉，铬，锑，铍。
As with all TVs, LCDs have plastic shells treated with brominated flame retardants and wiring that has various toxic heavy metals such as cadmium, chromium, antimony and beryllium.
质量差的电话线还会进一步降低传输速度，有些较陈旧的线路根本不能处理56k。
Poor telephone line quality can hamper transmission speed even further, and some older lines cannot handle 56K at all.
若专门用于xml2struct处理，则一台较慢的Pentium应该足以填满一条t 1线路，该线路专门用于有效地发送xml文档。
If it's dedicated to the xml2struct process, a slow Pentium should suffice to fill a T1 line, which is dedicated to transmitting XML documents efficiently.
这种情况下，为剩下的这个办事处提供服务的数据网络可能需要更大容量的线路，以处理调过来的人员生成的额外事务。
In that case, the data network servicing the remaining office may need a larger-capacity circuit to handle additional transactions generated by the people who transferred in.
通过这一亚太地区的集中处理中心(轮轴)，联邦快递亚洲地区的运输线路也得到了延伸，得以与其全球运输网络连接了起来。
The Asian shipments could be further routed to the FedEx's global network through the Asia Pacific hub.
该系统实现了由应变计组成的电桥测量线路，以及传感器输出信号的处理，并实时传送至显示仪表。
In this system, bridge measurement wiring is composed of foil gauges and signal outputted by sensors is transmitted to the display instrument.
检查从电瓶到喇叭之间的线路，处理破裂线段。
Check the line between the battery and the horn, and deal with the broken line.
算术逻辑运算器：执行运算功能的中央处理器内的线路。
ALU: arithmetic Logic Unit; the circuitry within the CPU which performs all arithmetic functions.
处理单元（24）确定收集到的线路电平数据的统计特性。
The processing unit (24) determines statistical properties of the collected line level data.
利用补偿算法处理PQ解耦潮流中的线路开断问题，获得了很大成功。
Compensation method has been successfully applied to PQ decoupled power flow solution dealing with line outage problem.
提供数据分析处理功能，为列车运行状态、线路状态的分析和车辆设计及维护提供了第一手数据。
The system has the data analysis processing function, which can provide the first-hand data of the train running status, the line condition analysis and the vehicles design and the maintenance.
对于和嵌入式移动数据库相关的理论和技术、线路巡视流程和缺陷处理方法，都用模型和流程图作了较为重点的叙述。
Then comes the introduction of the relative theories on the embedded mobile database (EMDB) and power line patrolling flow and the defect disposal method in detail.
上位处理器以at89c 52单片机为核心，根据所有子块的输出，计算出车辆在线路上的速度。
The central processor adopts a AT89C52 SCM as core processor and calculates the vehicle's speed along the line according to all the outputs of the detection submodules.
该模型的特点在于能够有效处理围绕定值输电线路存在并行流的问题，使定值精度有所改进，在此领域取得一定进展。
The model is able to effectively deal with the parallel flow problems around the transmission line, bring improvement in accuracy and some progress in this area.
连接处理器与所有外设进行通讯的电子线路集。
A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripherals with which it communicates.
该算法能统一处理互感和无互感线路、单连通树支集的特定网络以及树枝集中有分支的通用电网络。
The algorithm can deal with mutual inductance or non mutual inductance network and especial 'a stroke' tree set network or general offset-trees network.
为此，提出了调度员在输电线路跳闸、变压器跳闸、母线故障及变电站全停电的一些处理方法，并举例给予说明。
In this paper, the author illustrates some treating methods for trip of transmission lines and transformers, bus failures as well as overall service interruption in substations.
在数据处理中，按照不同的线路设计、根据数值变化制定的机器规则以及进位操作的类型把各量结合起来的一种运算操作。
In data processing, combining quantities according to various circuitry designs, machine rules regarding changes in values, and types of carryover operations.
系统体积小、重量轻、精度高、实时处理、易操作，对工务段线路维修、维护和行车安全等起到积极作用。
Small bulk, light weight, high precision, real time processing, easily operating, so it have positive effect on the railway maintain, security of railway and so on.
并对铁路线路平面图进行了实际拼接处理，获得了理想的拼接效果。
After being taken the practical processing on the railway top-view maps, this method has gained perfect result.
本论文是围绕基于浮点数字信号处理器(fdsp)的线路保护测控装置的研究这一中心任务而展开的。
The research on the protection device for transmission line based on floating-point digital signal processor (FDSP) is the theme of this paper.
研究了跨区间无缝线路的两项关键技术，即钢轨绝缘接头的处理和可动心轨无缝道岔的应用。
Two kinds of key technology for interregional LWR, disposal of glued insulated joint and application of swing nose frog turnout, are researched in this paper.
介绍了一种基于数字信号处理器(dsp)的新型高压输电线路微机保护装置。
An advanced protection based on digital signal processor (DSP) for HV Power transmission line is introduced.
建筑垃圾处理前办好有关处置证，按制定线路运输到指定点。
Relevant disposal licenses shall be obtained before disposal of construction wastes and all wastes shall be transported to appointed place along the preset route.
建筑垃圾处理前办好有关处置证，按制定线路运输到指定点。
Relevant disposal licenses shall be obtained before disposal of construction wastes and all wastes shall be transported to appointed place along the preset route.
应用推荐