处理突发事件需要想象力和创造力。
Dealing with the unexpected needs imagination and creativity.
今后,中方是否将采取类似措施处理突发事件的新闻报道工作?
Will China take similar measures concerning media report in dealing with emergencies in the future?
要预留一些时间用来处理突发事件、特殊的机会和思考。
Leave time for emergencies, special opportunities and thinking time.
在处理突发事件时,最重要的事情就是要记住保持冷静。
The most important thing to keep in mind when dealing with an emergency is to stay calm.
在无人管理的情况下担负额外责任并有效处理突发事件。
Takes additional responsibility and responds well to situations as they occur without supervision.
拥有较强的客户沟通、处理突发事件与时间管理的技能。
Excellent customer relations, problem solving and time management skills.
目的编制出入境卫生除害处理突发事件应急准备与应急响应。
Objective Workout the emergency response project of sanitation disposal in border port.
JetBlue事件强调了两条成功处理突发事件的重要准则。
The JetBlue case underlines two of the most important rules of successful crisis management.
处理突发事件,协调各方包括机场、空管、海关、检验检疫等各方面的协作能力。
Handle emergencies, ability of coordinating all sides including airport, aviation, customs, inspection and quarantine and so on.
当身体与精神状态都很好的时候,你就能够更轻松地正确看待事情,处理突发事件。
Especially if they will tell you how they see things. Sometimes just talking things out, helps the worry go away.
本人外向开朗,工作热情,善于与人沟通,能很好的处理突发事件,做事塌实,认真。
My extrovert is bright, the work is passionate and be good at communicating with others, ability good processing sudden affairs, work to fall actually, earnest.
纠正错误方面。语言、身体、工具的综合运用上需要改善。(五)处理突发事件方面。
The integrated use of Language, physical and the tools are needed to be improved. (5) Handling unexpected incidents.
本次返校安全教育教给了孩子们必要的校园和家庭安全常识,以及处理突发事件的方法。
The school safety education to teach children the necessary campus and home safety, and the method of handling emergencies.
方法制定详细地护理应急预案,培训护士具有防范意识和良好的处理突发事件的应变能力。
Methods Comprehensive contingency plans and measures were established and nursing staff were trained to be aware of the risk and the ability to deal with emergency events was improved.
在应用系统中使用陷阱技术,处理突发事件,可提高应用系统的可靠性、灵活性和操作方便性。
In application system, Using trap technology to deal with suddenly event can improve dependability, flexibility, operation convenience of application system.
但是假设当一件重要的事件突然发生时,玩家却正在寻路,这个时候是继续寻路还是处理突发事件?
What if the player is looking the other way when an important event occurs?
教学管理人员不仅必须具备一定的理论和知识水平,更要掌握一定的管理技能,主要包括技术技能、人际技能和概念技能,还应具备处理突发事件的技能。
They must have not only theory and knowledge, but also administrative technique ability such as skill of technology, of human relations, of concept and of dealing with crisis.
州长们抱怨,他们处理诸如飓风和龙卷风之类突发事件的能力现在是捉襟见肘。
State governors complain that their ability to deal with emergencies, such as tornadoes and hurricanes, is being compromised.
同样,更快的宽带网络还能处理高分辨率的医学图像,为警察和突发事件响应者提供专用信道。
Faster broadband can also handle fine-resolution medical imaging and dedicated channels for police and emergency responders.
猪流感不仅是医疗领域的突发事件,也是考验我们妥善处理21世纪全球问题的试金石。
Swine flu isn’t only a health emergency. It’s a test for how we’re going to organize the 21st century.
上周五发生的大规模地震和海啸使得核电站冷却系统瘫痪,核燃料棒开始出现过热现象,工程师们一直在奋勇处理核电站突发事件。
Engineers have been battling a nuclear emergency since a massive earthquake and tsunami knocked out cooling systems last Friday and fuel rods began overheating.
允许开发人员在不进一步策划和分支的前提下,交付突发事件处理方案。
Allowing developers to deliver emergency fixes without upfront planning or branching in advance.
当这些突发事件发生的时候,你怎样才能处理的漂亮?
媒体应对问题处理得及时、恰当,不仅可以减少突发事件的负面影响,降低突发事件造成的损失,甚至可能化危机为机遇。
If we respond the media timely and probably, we can not only reduce negative influence of emergency lower loss due to emergency, but also, possibly, turn danger into chance.
尤其是爱情中当遇上有突发事件时要等一分钟往往很难,如何控制自己的情绪很是关键,冷静处理也许会少些遗憾。
Especially when in love meets has the thunderbolt must wait for one minute to be very often difficult, how controls own mood is very the key, the calm processing perhaps few regrets.
处理安全突发事件;排查事故隐患,制定整改方案和安全措施;定期提出安全情况分析报告及意见。
Handle all emergencies related to EHS, find out and solve hidden troubles, make improvement plan. Draft EHS analysis report regularly and offer advice.
枫叶初中安全制度健全,安全设施完善。交通出行安全、突发事件处理与自救、防火、防震、防疫等,全部进入安全教育课程。
Maple Leaf Middle School has a wholesome security system and facilities. Knowledge of emergency treatment and self-rescue, fire protection, earthquake protection.
枫叶初中安全制度健全,安全设施完善。交通出行安全、突发事件处理与自救、防火、防震、防疫等,全部进入安全教育课程。
Maple Leaf Middle School has a wholesome security system and facilities. Knowledge of emergency treatment and self-rescue, fire protection, earthquake protection.
应用推荐