直到那时，这些机器会继续干下去，物尽其用：处理日常琐事，依然是个稳定灵敏的平台。
Till then, they will soldier on doing what they do best: being stable and nimble platforms for doing every day chores.
其实事实并不是这样。许多的程序员在处理日常琐事的时候无所适从，因为他们的工作远离了现实的生活。
However it's not like that, almost coders are stupid in many trifle, because their works are so far away form normal live.
正如僧侣在辛勤地处理日常琐事的过程中发现了神的旨意，艾伦正是从我们日常最单调乏味的生活、工作中发现了人生的真意。
Like a monk who found God by doing his menial chores with painstaking care, Allen has found meaning in the dullest tasks of our busy lives.
当你专注于一件最重要的任务时,没必要一定要持续工作.学会委任.教导孩子们帮助处理日常琐事.学习如何更有效的与同事工作,与家人相处.
Teach your children to help with everyday chores. Learn how to work with coworkers and family members in an effective way.
但是，和莎士比亚一样，我也经常忙于对创作的追求和对各种日常琐事的处理。
But, like Shakespeare, I too am often occupied with the pursuit of my creative endeavors and dealing with all aspects of life's mundane matters.
但是，和莎士比亚一样，我也经常忙于对创作的追求和对各种日常琐事的处理。
But, like Shakespeare, I too am often occupied with the pursuit of my creative endeavors and dealing with all aspects of life's mundane matters.
应用推荐