根据处理器技术的不同，不同的风扇散热器有不同的设置温度。
Set points vary on various boxed fan heatsinks due to processor technology.
基于多相滤波的正交处理器技术是软件无线电技术的重要组成部分。
The techniques of quadrature processor based on the polyphase filters are important part of software radio.
这并不是一个惊喜，希望你不购买这台机器以获取最新的处理器技术最大的。
That's not a surprise, and hopefully you're not purchasing this machine to get the latest and greatest in processor technology.
在CPU和ASIC应用有长处但存在不足的基础上，产生了网络处理器技术。
Based on the practical advantages and disadvantages of CPU and ASIC, the network processor technology was issued.
在最初几年的微处理器，有几个工程师的教育和经验，在应用的微处理器技术。
During the early years of microprocessors, there were few engineers witheducation and experience in the applications of microprocessor technology.
本文首先介绍了网络处理器技术产生的背景以及区域标记交换体制的技术特点。
The programmable characteristic of network processor is suite to implement the "regional code label switching" verifying system.
利用匹配场处理器技术对水下目标进行被动定位是国际水声界关注的热点问题之一。
The question of passive localization of the underwater sources using matched-field processing is one of the hot topics in the field of underwater acoustical signal processing.
IBM刀片服务器支持多种处理器技术和操作系统，以允许用户在单一架构中完成多项不同工作。
IBM blade servers support a wide selection of processor technologies and operating systems to allow clients to run all of their diverse workloads inside a single architecture.
该文探讨了在传统的控制模式下，如何运用结合了微处理器技术的新模式控制器来实现控制要求；
This paper discusses how to realize the controlling process by combining micro-processing technology with new mode controller under the traditional controlling mode.
本论文主要研究了利用微处理器技术、串行EEPROM存储器技术等设计电子时间引信系统的方案。
In this paper, the method that how to design electronic time fuze system by use of MPU technique and EEPROM technique is mainly researched.
本设计借助于嵌入式系统设计技术和微处理器技术来实现的低功耗、大容量存储的便携式数据采集装置。
A portable data acquisition device with low power consumption and mass storage is introduced by applying embedded system design and MPU techniques.
请参阅相关的文章以了解更多关于协作Portlet及其预处理器技术C2A或一点即动（click-to-action）的信息。
See the Related articles for more information on cooperative portlets and its predecessor technology, C2A, or click-to-action.
本文采用ARM处理器技术、嵌入式实时操作系统技术和通用串行总线(usb)技术来完成TCSC实验系统控制器前置单元的实际开发。
This paper interprets the means of the development of the preset unit of TCSC Test Controller with ARM microprocessor, embedded real time operating system and the USB technique.
一个明显的解决方案是使用具有更快时钟频率的处理器，但是对于任何特定技术来讲都存在一个物理极限，时钟频率也有这样的极限。
An obvious solution is to use a processor with a faster clock rate, but for any given technology there exists a physical limit where the clock simply can't go any faster.
本文向您展示了如何使用扩展(一种大多数XSL处理器中都有提供的技术)它实际上允许无限扩展XSL核心功能的现有能力。
The article shows you how to use extensions — a technique present in most XSL processors — which allows virtually unlimited expansion of the existing capabilities of XSL's core features.
这两种技术都要使用应用程序编程人员无法控制的处理器时间。
Each of these technologies USES processor time outside of the application programmer's control.
随着双核心技术的出现，围绕处理器这个术语有很多混淆的地方。
With the advent of dual core, there's a lot of confusion around the term processor.
这个团队使用处理器模拟和此系统将采用的一些POWER 7技术帮助研究人员调整其设计和代码。
The team is helping researchers redesign and tune their code using processor simulations and, more recently, some of the same POWER7 technology that will run the system.
这种技术会动态地调整分配的处理器数量，尽可能与工作负载匹配。
This is a technique that dynamically adjusts the amount of processors dispatched, which try to match the workload.
这在多处理器系统中是一项特别重要的技术，(原则上)可在其中进行并发处理而无需降低响应时间。
This is an especially important technique on multi-processor systems, where concurrency can (in principle) be used without degrading response time.
今年，无线电技术已有110年的历史，微处理器还没走过50年。
THE radio is 110 years old this year and the microprocessor just under 50.
对指令进行设置使它们可以充分利用处理器流水线的技术称为指令调度。
Setting up instructions so that they take full advantage of a processor's pipeline is called instruction scheduling.
游戏技术借助一系列硬件、软件、高速处理器。
Gaming technology USES an array of hardware, software, and fast processor speeds.
但是，由于在图像压缩、微处理器和无线数据带宽等技术上的进步，智能手机对于忙碌的医生来说很有可能成为像呼机一样必不可少的工具。
But thanks to advancements in image compression, microprocessors and wireless-data bandwidth, the smartphone may prove to be, like beepers, an essential tool for on-the-go doctors.
QEMU是一个快速处理器模拟器，它使用了动态翻译技术来实现一种合理的速度，同时可以很容易地移植到新的主机CPU上。
QEMU is a fast processor emulator that USES dynamic translation to achieve a reasonable speed while being easy to port to new host CPUs.
处理器中的线程是一种设计技术，允许两组或多组指令同时执行，从而提高性能。
Threading within a processor is a design technique used to improve performance by permitting what appears to be the simultaneous execution of two or more sets of instructions.
当下，纽黑文耶鲁大学的物理学家LeonardoDiCarlo，与他的同事们一起协作，业已打造完成首块固态量子处理器，所用的技术与硅芯片大同小异。
Now physicist Leonardo DiCarlo of Yale University, New Haven, and his colleagues have made the first solid-state quantum processor, using similar techniques to the silicon chip industry.
Linux 被证明是一种高可靠性的技术，而ARM处理器以能在非常低的电源需求下发挥高性能而著称。
Linux is a proven technology that is highly reliable, and the ARM processor family is known for high performance on very low power requirements.
SRIO处理器是一个互连技术，并用一个背板使电路板上的芯片相互连接。
A Rapid IO Processor is an inter-connect technology that connects chips on a circuit board and circuit boards to each other using a backplane.
SRIO处理器是一个互连技术，并用一个背板使电路板上的芯片相互连接。
A Rapid IO Processor is an inter-connect technology that connects chips on a circuit board and circuit boards to each other using a backplane.
应用推荐