你的生命挑战并不会消失，但是你会启动你的勇气，获得意志力并培养内在的力量，用一种全新的方法去面对和处理各种挑战。
Your life challenges will not disappear, but you will tap the courage, acquire the will and cultivate the inner strength to deal with them in a whole new way.
但是最终头脑会变得迟钝，动脉会阻塞，处理各种新挑战的能力也会减弱。
But eventually the mind slows, the arteries clog, the ability to deal with new challenges dulls.
生活就是把各种各样的挑战扔向你，万事等着你去面对、等着你去处理，带来的或许是些收获也或许只是些新的挑战…而我——写这篇博客的家伙将告诉你，要去静心冥想，而不要做任何事情。
Life is throwing all kinds of challenges at you, things need to be dealt with, handled, and brought to some kind or order... and this blogger guy is telling you to meditate and not do anything.
各个案例研究说明了IBM如何处理各种业务挑战(在其中利用了SOA来处理这些挑战)，通过这些案例研究，可以帮助您了解如何使用SOA来处理您自己的业务挑战。
Case studies can illustrate how IBM handles a wide variety of business challenges that SOA is leveraged to solve, and they can help you see how you can use SOA to solve your own business challenges.
你的桌面装饰品可以各种各样且色彩丰富的，桌面达到一定程度的混乱说明你正在熟练的处理不同的充满挑战的项目。
Your desk accessories will be bold and colourful and the desk just messy enough to illustrate that you are expertly juggling challenging projects.
我的一些朋友害怕即将到来的挑战，他们认为自己无法处理，但对我来说，生活因为有各种各样的挑战而变得美好。
Some of my friends are afraid of the coming challenges, they think they can't handle, but for me, life will be wonderful with all kinds of challenges.
俞孔坚将景观设计定义为“生存艺术”，即通过规划、设计、工程、管理等方式成功处理环境带来的各种挑战。
Yu defines landscape architecture as "an art of survival" that successfully handles environmental challenges through planning, design, engineering, and management.
当今商业运作的很多部分都是充满挑战的。许多人在公司里每天都要处理各种各样的挑战。
A lot of what goes on in business today is challenging. Many people in most organizations deal with challenges all the time.
必须以公平承担有关代价和负担的方式处理各种全球挑战。遭受不利影响或得益最少的人有权得到获益最多者的帮助。
Global challenges must be managed in a way that distributes the costs and burdens fairly. Those who suffer or who benefit least deserve help from those who benefit most.
我的一些朋友可怕马上到来的挑战，他们认为自己无法处理，但对我来说，生活因为有各种各样的挑战而变得美好。
Some of my friends are afraid of the coming challenges, they think they can't handle, but for me, life will be wonderful with all kinds of challenges.
本文探讨了实现该特性时面临的主要挑战，以及它们是怎样在一种专为此目的设计的文件系统中，通过成功的应用各种原则而被妥善处理。
This paper addresses main challenges for implementation of attribute-based access, and how they get properly handled by the principles successfully applied in a file system dedicatedly designed tob...
本文探讨了实现该特性时面临的主要挑战，以及它们是怎样在一种专为此目的设计的文件系统中，通过成功的应用各种原则而被妥善处理。
This paper addresses main challenges for implementation of attribute-based access, and how they get properly handled by the principles successfully applied in a file system dedicatedly designed tob...
应用推荐