我能亲自和农村公社，贫困团休，处在不幸中的人会面。
I was able to personally meet rural communities, disadvantaged groups, persons in distress.
如果不幸，你正处在这一环节中，你还可以采取有效的方法改进，或者转职去谋另一份工作。
If unfortunately, you are in this part, you can also take effective ways to improve, or change jobs to seek another job.
(至今为止，后一种很不幸地变得更“理所当然”：让我们回顾一下，去年夏天《世界报》还处在破产的边缘)。
(So far, the latter has been the unfortunate "natural" course: we'll recall Le Monde was on the verge of bankruptcy last Summer).
由此，基础设施建设的明智方法逐渐成型。不幸的是，它正处在被资金洪流冲散的险境之中。
Unfortunately, it is now in danger of being washed away by a torrent of money.
不幸的是，引入的新文件已经处在ClearCase的控制之下，而且已经有了文件特定种类的扩展。
Unfortunately, the new file to be imported is already under ClearCase control, and in addition already has the document type-specific extension.
道教长老寇先生说，某些人担心这一天的来临是因为它正处在阴历水火相冲的“鬼月”，会导致灾难和不幸。
Some fear the day because it falls in the "ghost month" of the lunar calendar when fire and water clash, leading to disaster and calamity, says Co, a Taoist spiritual minister.
不幸的是我们似乎总是处在追赶别人的情况下，希望我们能扭转局面。
Unfortunately we always seem to be in a position where we need to catch up, and hopefully we can turn it around.
相反的，当意识不和谐时，身心就处在不健康、不幸的、不喜悦的状态。
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
不幸的是，如果我们让这种情况顺其自然地继续下去的话，我们不知道在即将到来的未来人类将处在何等位置。
Unfortunately, if we let this situation continue as it is, we do not know where humans will be in the forthcoming future.
不幸的是，卡尔的小屋正处在新建工地的拆迁范围内。
Unfortunately, Carl's home is right in the path of new construction.
历史上这样的例子有很多，仅仅以著名史学家陈寅恪为例：他的一生并不幸运，一直处在颠沛流离当中，到了晚年，甚至一只眼睛失明了。
Numerous examples can be found in history, just take a famous historian Chen Yinque as a case in point: he led an unfortunate and turbulent life. He even lost sight in one eye in his later years.
历史上这样的例子有很多，仅仅以著名史学家陈寅恪为例：他的一生并不幸运，一直处在颠沛流离当中，到了晚年，甚至一只眼睛失明了。
Numerous examples can be found in history, just take a famous historian Chen Yinque as a case in point: he led an unfortunate and turbulent life. He even lost sight in one eye in his later years.
应用推荐