多年的演出经验养成了处变不惊的个性,抗压性极强。
Many years of performance experience develop a panic personality, a highly compressive.
男孩自幼被教导在困难时候仍然要(绷紧上唇)处变不惊。
Boys are taught to keep a stiff upper lip even during times of adversity.
勇气不是上天赋予,处变不惊的能力也不是一朝一夕而来的。
是的,有比我更老的老头子,那些50、60的男人,经历了人生的喜怒哀乐,处变不惊。
Yes, there are older than me man! 50, 60 men, they experienced the joys and sorrows of life, suffered misfortune not panic.
的确,没有什么比处变不惊的能力更能使人信服地将国家工业之冠平静地转戴在另一个企业头上。
Indeed, there could be no greater testimony to its health than the unsentimental ability to let one-time national champions float quietly off into another's embrace.
在成功到来之前,我们必须提高自身的知识结构和层次,夯实基础,从而在各种场合都能游刃有余,处变不惊。
Before success arrival, we must enhance own knowledge structure and the level, the ramming foundation, can thus accomplish a task with ease in each kind of situation, place changes is not startled.
Little列出的第三条理由是:在软件这个充满了变数的混沌世界中,把握业务价值可以给人一种处变不惊的魄力。
A third justification Little presents for Business Value is it's ability to provide stability and consistency in the midst of an otherwise chaotic environment of change
这些话语的内容包罗万象,从简单的祝愿,比如来自法国的“日本,你一定行!”到对日本处变不惊的应对表示的赞赏,另外还有令人潸然泪下的句子,应有尽有。
Messages ranged from simple good wishes, such as "Japan, with you 100%" from France, to expressions of admiration for Japan's strength and dignity. Others were poignant.
这些话语的内容包罗万象,从简单的祝愿,比如来自法国的“日本,你一定行!”到对日本处变不惊的应对表示的赞赏,另外还有令人潸然泪下的句子,应有尽有。
Messages ranged from simple good wishes, such as "Japan, with you 100%" from France, to expressions of admiration for Japan's strength and dignity. Others were poignant.
应用推荐