上述政策正处于关键时期，这些文件的出台非常清晰的点出期间的代价与风险所在，显然做出相应的调整以确保政策保持在正确轨道上也因此变得非常必要。
Those policies are at a critical stage and these documents may very well underscore the stakes and make the calibrations needed to get the policy right.
中东局势正处于关键时期。
青少年正处于个人社会化的关键时期，他们即将完成基本社会化，并开始踏进青年时代，而且还将作为一名新成员进入社会。
Teenagers are in critical period of their individual socialization, they are about to complete the socialization basically and enter the initial stage of their youth and enter society as new citizens.
适当的喜欢是正常的，可是正处于关键时期的我，也许是不正常的，我需要学会冷静，学会放弃。
Suitable like is normal, but is being in the crucial phase perhaps I, am not normal, I need to learn calmly, the academic society gives up.
该病人目前处于关键时期。
儿童正处于生长发育的关键时期，血铅可以造成多系统严重损害，尤其对中枢神经系统产生不可逆的损害。
Children are in a crucial period of growth and development. Blood lead can cause multiple system severe damage, and produce irreversible damage especially in center nervous system.
结果表明，绍兴纺织工业正处于转型升级的关键时期，更应注重整个产业“质”的提升。
It shows that Shaoxing textile industry is at the critical period of transformation and upgrading, and the improvement of "quality" should be stressed.
当前，中国正处于社会转型的关键时期。
At present, China is in a critical period of the social transformation.
大学生处于青年社会化的关键时期，受互联网的影响其交往方式也发生了极大的变化。
Students at a critical period of socialization of youth by way of the Internet affect their interaction significant changes have taken place.
当今中国正处于社会转型的关键时期，传统劳资关系所暴露出的失调问题和重构压力日益突现。
At present, China is being in the key period of social transformation, labor management relation imbalance exposed in the traditional society and the pressure of reconstruction appears suddenly.
李深坦承，中国艾滋病疫情正处于由高危人群向普通人群大面积扩散的临界点，防治工作处于关键时期。
Lee admits that deep, and China by the AIDS epidemic is in a high-risk groups to ordinary people critical of the proliferation of large-scale, prevention and control at a crucial stage.
婴幼儿处于生长发育极其迅速的关键时期。
Infancy is a uniquely vulnerable period of rapid growth and development.
当前我国正处于“十一五”城市电网规划的关键时期。
Nowadays China is at the moment of the Eleventh "Five-Year" urban distribution network planning.
我国目前正处于社会转型的关键时期，中小学道德教育在适应社会转型的需要方面，仍存在很大差距。
We are in a key period of social transformation, in primary schools and middle schools, there is still a very big gap in moral education to adapt social transformation.
在现阶段我国正处于社会转型关键时期，文化生产具有了一些新的特征。
For our country now is in the process of social transition, cultural production bears some new characteristics.
东汉处于上古汉语向中古汉语过渡的关键时期。
The East Han Dynasty is the key period when the ancient Chinese language transfers to the middle ancient Chinese language.
并联构型装备正处于商品化、产业化的关键时期。
Parallel kinematic machines are in the process of industrialization.
结论乐山市彝族地区艾滋病的流行呈上升趋势，艾滋病感染途径正处于高危人群向一般人群扩散的关键时期。
Conclusion AIDS epidemic is serious in Yi minority region in Leshan. HIV infection had begun to spread from high risk population to general population.
由于他们正处于身体发育的快速成长期，在这样的关键时期，有害的化学物品更会对他们造成无法挽回的伤害。
Their bodies are rapidly growing and developing, so exposure to harmful chemicals can cause maximum damage at this critical time.
在整个民族教育体系中，民族中学教育处于小学教育与大学教育的中间阶段，是承上启下的关键时期。
In the whole national education system, minority secondary education is the intermediate stage and nexus between primary and secondary education and university education.
firepowerex摘要国内的三维游戏开发技术正处于赶超国外的关键时期，以大型的游戏作为主流。
In three-dimensional space development of technology was crucial in emulation of foreign, in large game as the mainstream.
世纪之交，世界正处于向新格局转变的关键时期。
At the turn of the century, the world is at the juncture of the transition to the new world power structure.
世纪之交，世界正处于向新格局转变的关键时期。
At the turn of the century, the world is at the juncture of the transition to the new world power structure.
应用推荐