尽管接受治疗，她们仍身患癌症，并处于压力之中。
They still had cancer, albeit under treatment, and they were still under stress.
争论很容易记住，因为他们会使你的身体处于压力之中。
Arguments are easy to remember, as they put your body into stress.
如果是长时间的处于压力之中，可以休息一天或请个长假。
If time pressures are prolonged, take a vacation day or a long weekend.
此外，因为这些孩子都有一种或多种的感觉统合困难，他们的神经系统需要同时处理不同的任务因此总是处于压力之中。
In addition, because these same children with one or more sensory integration difficulties are always multi-tasking, their nervous system is constantly stressed.
在一个项目的起始阶段就要投入时间选择或巩固团队；当团队处于压力之中的时侯，你的投入将在项目运转的过程中见成效。
Invest time at the start of a project to choose or strengthen the team; your investment will be repaid later in the project cycle when the group comes under pressure.
沙漠边缘的半干旱土地处于非常脆弱的生态平衡之中，而这些半干旱区域对于持续增加的环境压力的适应能力极其有限。
The semiarid lands bordering the deserts exist in a delicate ecological balance and are limited in their potential to adjust to increased environmental pressures.
但是，密切关注穆尔女士职业生涯的帕森斯先生承认，穆尔女士现在处于水深火热之中，因为在应对经济衰退的同时，她还得应对互联网越加如日中天的这一压力。
But Mr Parsons, who has watched her career closely, admits that she is now operating in troubled waters, as she tries to cope with a recession in addition to the rise of the internet.
确认将压力和焦虑处于控制之中。
发问者：有专业人士曾经告诉我，做梦就像白天的思考和行为一样至关重要，如果我不做梦，就会发现自己的日常生活处于巨大的压力和紧张之中。
Questioner: I have been told by professionals that dreaming is as vital as daytime thinking and activity, and that I would find my daily living under great stress and strain if I did not dream.
从小学到高中，学生们都面临着巨大的“分数”压力，他们的心理健康也处于危险之中。
From elementary school through high school, students are faced with a tremendous amount of pressure to get good grades, so much so that their mental well-being is at risk.
从小学到高中，学生们都面临着巨大的“分数”压力，他们的心理健康也处于危险之中。
From elementary school through high school, students are faced with a tremendous amount of pressure to get good grades, so much so that their mental well-being is at risk.
应用推荐