欧元本身是否处于危险状态?
另外有40余人入院治疗,其中也有多人处于危险状态。
Another 40 people hospitalized, of which there are many people at risk.
CRITICAL—退出代码2—表示服务处于危险状态。
Critical-exit code 2-indicates a service is in critical state.
虽然主控人可能处于危险状态,制片人和编辑将变得更为重要。
While the gatekeepers may be in danger, producers and editors will become more important.
如果我们违反了交通规则,我们会收到罚单甚至处于危险状态。
If we break the traffic rules, we will get a fine and even be in danger.
因为它们有太多处于危险状态,测试组织必须安置来影响用例的质量构建。
Because they have so much at stake, test organizations must be positioned to impact the quality construction of use cases.
当LPG储罐及设备处于危险状态时,常用的方法是将储罐里的液化气迅速放散到空中。
The usual method is exhausting LPG in the tank to air rapidly when LPG tank or its facilities is unsafe. If LPG deposit station is located in a city, this method is very dangerous.
如图1.3描述,业绩在这个平衡区以外,公司的可行性和它的管理层在两种情况下处于危险状态。
As Figure 1.3 illustrates, performance falls outside this equilibrium zone and the viability of the firm and its management comes under threat under two circumstances.
华盛顿:科学家声称,一块面积约是曼哈顿岛7倍大小的南极冰川突然崩塌,并将致使其他更为巨大的冰川处于危险状态。
WASHINGTON: a chunk of Antarctic ice seven times the size of Manhattan Island has suddenly collapsed, putting an even greater portion of glacial ice at risk, according to scientists.
就是在此时她的角色从三个孩子的母亲转变为邻里组织者,立志动员社区成员为许多人认为正处于危险状态的生活方式而奋斗。
It is then that the mother of three turns into a neighbourhood organiser, determined to mobilise her community to battle for a way of life that many believe is in peril.
这名芝加哥大学儿童医院的小患者还处于危险状态,他是由于与他父亲接触后出现湿疹反应的。他父亲是一名即将派遣去伊拉克的士兵,为此接种了天花疫苗。
The child, still in critical condition at the University of Chicago's Comer Children's Hospital, developed the reaction after being with his father, a soldier vaccinated for deployment in Iraq.
不作战时,士兵需要处于忙碌状态;否则他们就会是危险的摩擦及不忠的潜在来源。
When not campaigning, soldiers needed to be occupied; otherwise they represented a potentially dangerous source of friction and disloyalty.
将优先那些由于身体状况而处于高危险状态的人们。
Those most at risk because of their state of health will be prioritised.
最简单的做法,病人应当直接送到急救室,而不是急诊处,因为他当时处于有生命危险的紧急状态,这会从一开始就节省很多时间。
In the simplest terms, the patient should have been sent directly to the er and not to urgent care since he was in a life-threatening medical emergency.
在国内,布什可能会有对气候问题处于失控状态的危险。
And Bush may be in danger of losing control over climate action domestically.
这点之所以令人担忧,在于欧元区一些国家的工资水平正处于危险的失衡状态。
That is a concern because wages in some euro-area countries look dangerously out of whack.
如果在服用这些药物的同时,你还定期服用硝酸盐药物用于治疗胸痛或在紧急情况下服用硝酸盐药物,则有可能导致血压急剧下降,使你处于危险的状态。
Taking these drugs with nitrates, taken either regularly for chest pain or in an emergency setting, can cause a dangerous drop in blood pressure.
当城市居民在处于压力的状态时,他们大脑中感知危险的区域就会变得异常活跃。
The part of the brain that senses danger becomes overactive in city-dwellers when they are under stress
他表示马拉多钠并没有生命危险,他正处于稳定状态并好转当中。
He said Maradona's life was not in danger and that he remained in stable condition and was improving.
世界金融市场处于高度紧张的状态之中,全球经济增长面临着相当大的危险。
The world's financial market conditions are severely strained, and risks to the global growth are significant.
在这种情况下,你就面临着员工因工作时间过长而经常处于疲劳状态的危险信号。
In these cases, you run the risk of people working long hours and getting exhausted often.
教育系统女发言人帕蒂·霍蒙格林说,警方彻底搜查了学校并确认没有进一步的危险,在此之前学校一直处于关闭状态。
Thee school was placed under lockdown until police had searched the building and determined there was no further threat to students, said Patti Holm GREn, spokes woman for the school system.
耕地总体质量处于危险到高度危险状态。
耕地总体质量处于危险到高度危险状态。
应用推荐