从属子句：在一个复合句中，处于从属地位的子句。
Embedded clause: in a complete sentence, the incorporated, or subordinate clause is normally called an embedded clause.
空中优势——这个因素处于从属地位，但也是至关重要的。
Air superiority - is a supporting element, but a critical one.
过去，归化在习语翻译中一直占据主要地位，而异化则处于从属地位。
In the foretime, domestication played a major role in idiom translation while foreignization was just in a subordinate status.
这些名词的中心意思是。一个人对另一个而言处于从属地位并承担他或她的责任。
The central meaning Shared by these nouns is. A person who holds a position auxiliary to another and assumes some of his or her responsibilities.
在主从式多机通信中，由于从机完全处于从属地位，因此不能主动请求与主机通信。
In the master -slave multi -computers communication system, slave computer is merely in the position of slave, so it can't initiatively request to communication.
在逻格斯中心主义影响下，翻译处于从属地位，译者也只是忠实地传递原文信息，是一种“隐身”的媒介。
It also shows how this traditional philosophy reduces translation to secondary status and a translator to the status of a faithful servant, a mere conveyor of information and an invisible medium.
先秦逸诗的研究已有二千多年的历史，但在20世纪以前，与《诗经》研究相比，逸诗研究始终处于从属地位。
Although the studies of Pre-Qin scattered poems has more than 2000 years, it is subject to the investigation of the Book of Songs comparing with the studies of the Book of Songs before 20th century.
他在公司里一直处于一个很低的从属地位。
保险业作为金融产业的重要组成部分，以前一直处于工业产业的从属地位。
As an important part of finance, insurance business has been the subordinate industry to manufacture industry.
保险业作为金融产业的重要组成部分，以前一直处于工业产业的从属地位。
As an important part of finance, insurance business has been the subordinate industry to manufacture industry.
应用推荐