澳大利亚和新西兰基础教育都处于世界领先水平。
Basic education in Australia and New Zealand is in advanced world levels.
中国在中文信息处理技术方面一直处于世界领先水平。
In the area of Chinese language processing, China leads the world.
德国在新能源开发与环保技术方面处于世界领先水平。
Germany has world-class technology in the development of new energy and in environmental protection.
邮政光学字符识别(OCR)、视频补码、码址校验等分拣技术处于世界领先水平。
Sorting technologies in postal services, including optical character recognition (OCR), video complement and address check via bar code have reached the world's top level.
公司拥有先进的技术,特别是双向保护抽油防偏磨接箍的合金涂层防磨技术处于世界领先水平。
The company has advanced technology, in particular, a two-way protection against eccentric wear pumping coupling of anti-wear alloy coating technology, a world leader.
我国的低温核供热堆技术处于世界领先水平,为了进一步推广核供热堆,需要解决的首要问题就是保证核安全。
The heating reactor technology of our country is in the lead in the world. In order to spread the heating reactor, the principal problem we must solve is to keep the nuclear safety.
我们在公共与私有合作方面处于世界领先水平,也就是公共部门和私有部门之间进行合作从事基础建设和提供服务。
We are a leader in the development of public-private partnerships, which involve the public and the private sector working together to provide infrastructure and services.
竹子作为重要的森林资源,在我国各主要竹产区发挥着巨大的经济功能,已形成处于世界领先水平的竹产业体系。
Bamboo, an important resource in China, plays not only hugely economical profit in main bamboo areas, but also forms world advanced system of bamboo industry.
我们依靠高科技手段提取的高浓度生物精素,其营养、保健、医药价值足以在相当一段时间内处于世界领先水平。
We relies on high scientific way to extract high content products, both nutrition, health care and medicament value will be at the first of the world during a period.
我们依靠高科技手段提取的高浓度生物精素,其营养、保健、医药价值足以在相当一段时间内处于世界领先水平。
We relies on high scientific way to extract high content products, both nutrition, health care and medicament value will be at the first of the world during a period.
应用推荐