在遏制通胀方面，印度处于下风，在实施新其它几轮紧缩政策方面，印度倾向于选择“观望”的方式。
India continues to lag in its bout with taming inflation, opting instead for the "wait and see" approach concerning implementing other rounds of tightening.
在工作中，你是新来的，你就处于下风。
其他人的成就超过我们，我们必须委曲自己处于下风。
The other person's achievements are beyond us; we must resign ourselves to being inferior.
下半场能看出来，我们在每个方面都处于下风。
The real effect came in the second half, we were second best to everything.
湖人现在阔步前进，他们说他们不会在今年的肉搏中处于下风。
The Lakers have a swagger about them that says they will not go down without a fight this year.
对手对抗上可能会处于下风，除了这个我还没找出其他的弱点。
Weaknesses: May find it tough against bigger and stronger opponents. Other then that I don't see any other weaknesses.
早些年，当面对众多的共和党对手时，他在民意调查中曾处于下风。
Earlier this year, when he was up against all Republican contenders, he was down in the polls.
ETA在谈判中仍处于下风，即使有大规模的释放计划，也要假以时日。
Still, ETA is not in a strong bargaining position. Mass prisoner-release programmes, if they ever come, must wait.
不要忘了切尔西上周末没有比赛，因此我们在体能方面有点处于下风。
Don't forget Chelsea didn't play last weekend so we had a little physical disadvantage.
他们还说：，本周早些时候一项研究表明，与麦凯恩相比，奥巴马的电视广告宣传明显处于下风。
And they did: a study came out earlier in the week showing that Obama's television advertising campaign had become markedly more negative than McCain's.
佩里刚宣布要参加竞选，蒂姆·普兰提就立即宣布退出，这位明尼苏达前州长的选举之路从一开始就处于下风。
After Mr Perry's entry into the race, Tim Pawlenty promptly announced his exit. The former Minnesota governor's campaign had underwhelmed from the start.
事实证明，没有一个雄厚的后备人才的基础，没有源源不断的人才大军，在竞技体育的竞争中就会处于下风。
Facts have proved that, without a solid foundation of the reserve personnel, without an endless talent force in sports competition will be placed.
虽然这对水獭的体型几乎有其苏格兰野生亲戚的两倍大，但它们还是因为自己的“外国”口音和气味而处于下风。
Though almost twice the size of their wild Scottish relatives, the pair are disadvantaged by their foreign accents and scent.
此外，在平板电脑领域，RIM同样处于下风，待到其PlayBook上市时，iPad将已经在市场上销售了一年多。
It's also behind in tablets — by the time its PlayBook comes out, the iPad will have been on the market for over a year.
“日本在IT行业精英市场上处于下风，”哥本哈根商学院教授Anthony D’Costa说，他曾经研究过印度工程师的迁移。
“Japan is losing out in the global market for top IT engineers, ” said Anthony D’Costa, a professor at Copenhagen Business School, who has studied the migration of Indian engineers.
“日本在IT行业精英市场上处于下风，”哥本哈根商学院教授Anthony D’Costa说，他曾经研究过印度工程师的迁移。
“Japan is losing out in the global market for top IT engineers, ” said Anthony D’Costa, a professor at Copenhagen Business School, who has studied the migration of Indian engineers.
应用推荐