一个声音询问她是否为忍受寒冷、饥饿、嘲笑、牢狱和死亡准备好了,所有的一切都在她的对面等待她。
A voice asks whether she is prepared to endure cold, hunger, mockery, prison and death, all of which await her on the other side.
然后研究人员会询问志愿者是否听见了这个声音。
如果我们努力的祁祷,去聆听神的声音,但是却开始询问周围的人的想法,那么,我们去荣耀人们看法,已经超过了去荣耀神的话语。
If we pray diligently, hear from God, but then start asking everybody else what they think, we are honoring people's opinions above the Word of God.
他的女儿,Dede,听到他的声音后非常高兴,询问他有关骆驼的事。
His daughter, Dede, is excited to hear his voice and asks him about the camels.
他们还询问试验者在和平时期和战时更愿意为哪个声音版本投票。
They also asked subjects which version of the voice they would prefer to vote for, both in peacetime and wartime.
Lincoln又一次压低声音向他弟弟喊话,询问他在干什么。
Lincoln whispers to his brother again, and asks what he's doing.
一种不同的声音回答说:“询问处,”而我说要找莎莉。
A different voice answered, "Information," and I asked for Sally.
他听到我的声音,驻足询问我感觉如何——毕竟,为了这篇报道,我已经跟随他在过去48小时内两度穿越国际边界,而且还要去两个国家。
He overhears my voice and pauses to ask how I'm doing, having followed him across international borders twice in 48 hours in pursuit of this story, with two more countries to go.
他茫然地盯着我看,询问从我的嘴出来的声音。
He stared at me blankly, questioning the sounds that came out of my mouth.
我们感到坚固的水泥地面开始不可思议地起伏,然后断电了,剩下的只有狗叫和黑暗,以及父母不断询问我们是否无恙的声音。
We felt the impossible undulations of solid concrete floors. Then the power was cut off and there were only barking dogs, darkness, and the voices of my parents asking if we were okay.
突然,一个声音传来,“来吧,爱,我来带你走。”说这话的是一个老人,爱感到很幸运,欣喜至极,乃至忘记了询问老人的名字。当他们到达一块。
Suddenly, there was a voice, "Come Love, I will take you. " It was an elder. Love felt so blessed and overjoyed that he even.
你将不再害怕发出新的声音,表现新的面部表情,展示新的身姿,接近新的人们,以及询问新的问题。
You will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways, approaching new people, and asking new questions.
我忽然感到不自在,似乎破坏了某种神圣的东西。可是我惊讶地听到自己的声音在紧张地询问:“天哪!”
I suddenly felt uncomfortable, as if I were invading something sacred, but was amazed to hear my own voice nervously ask, "Wow!"
我忽然感到不自在,似乎破坏了某种神圣的东西。可是我惊讶地听到自己的声音在紧张地询问:“天哪!”
I suddenly felt uncomfortable, as if I were invading something sacred, but was amazed to hear my own voice nervously ask, "Wow!"
应用推荐