随着时间的推移——如何来测试一个婴儿对声音的感觉?
声音的感觉是完美的,超越了类似的MOSFET电路。
The sound impression is perfect, surpassing the common Source MOSFET circuit.
随着时间的推移——如何来测试一个婴儿对声音的感觉?
声音的感觉在使用时是语言的组成部分,同时也是人们用来解决事情的方法。
The sounds of sense are all part of language in use, which people are using to do things with.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
那声音使他寒心刺骨——他似乎已经感觉到刀子架在他的脖子上了。
The sound chilled him to the marrow—already he seemed to feel the knife at his throat.
“我以前对赞美诗从来没什么感觉。”他声音嘶哑地说,“但我现在可能已经改变我的想法了。”
"I never seed no sense in th' Doxology afore," he said hoarsely, "but I may change my mind i' time."
我知道那些声音,那种消失的感觉,还有其他人可怕的嫉妒。
I know about the voices, the sense of vanishing, the horrible envy of others.
理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好,而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
尽管在一些较大的房间里,这些强化的声音可能太深以至于我们听不见,但我们能感觉到。
In some of the larger chambers though, these intensified sound may be too deep for us to hear, we can feel it.
声音的音效通常难以捕捉,往往只有我们的潜意识才能感觉到。
The effects of sound are often largely subtle and often are noted by only our subconscious minds.
根据范德梅尔的说法,当你把笔按在纸上,看到写出来的字母,以及听到写字时发出的声音时,很多感觉都会被激活。
According to Van der Meer, plenty of senses are activated by pressing a pen on paper, seeing the letters written and hearing the sound made while writing.
我学到了熟悉的声音、味道、海滩给我的感觉永远意味着我将永远在温馨的家里。
I learned that the familiar sound, smell and feel of the beach means it will always be my home.
有的人在出生时就是盲人,从没看过任何图像,但是可以在梦里同样感同身受到那些通过声音、气味、触觉和情绪得来的感觉。
People who are born blind do not see any images, but have dreams equally vivid involving their other senses of sound, smell, touch and emotion.
她充满年轻人般的积极活力,声音纯正,让人感觉很舒坦。
Her youthful exuberance, pure sound and positive energy just make you feel good.
而说到按键部分,它们提供良好的敲击回馈,几乎没有声音,而且没有软趴趴的感觉。
As for the buttons, they provide good tactile feedback and make nary a sound -- all without feeling mushy.
她感觉到了斯内普声音中的痛苦,也看到了校长眼中的忧虑。
She had felt the anguish in Snape's voice, and saw anxiety in the Headmaster's eyes.
你的积极思维在你脑海中会有图片,声音和感觉吗?
Do your positive thoughts include pictures, sounds and feelings?
亮点3:法国的景色,气味,品味,声音和感觉。
Highlight 3: Sights, Smells, Tastes, Sounds and Feel of France.
闭嘴哼出十秒或以上任何音节的声音直到唇部和鼻子感觉麻痹。
Hum holding any pitch for 10 or more seconds feeling a tingling sensation around your lips and nose.
但那悲鸣声一直在巷子里,在他的脑海里回响,那声音听起来有种像是人的感觉。
But the cry was echoing round the alley, echoing inside his head, there was something about it that sounded almost human.
我跟她说了瑜伽老师的事情之后,我感觉的声音像环绕在峡谷里,在我是谁和我在说什么之间回荡着。
As I relayed the yoga teacher incident, my voice echoed across the canyon between who I was and what I was saying.
又或者是他的声音里暗含着失望和挫败的感觉?
Or is there a hint of frustration or disappointment in his voice?
你的声音很有电台的感觉。
忽然她听见一个声音:“亲爱的,你现在感觉好点了吧?”
Suddenly she heard a voice. "Are you feeling better now, dear?"
他说话时仔细听着自己的声音,这些话几乎不像是他说出的,他的嘴感觉像是与身体其他部分分割开来的一个器官。
He was listening to his own voice as the words came out, almost as if the words were not his. His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
假如你正在淋浴,感受水流沿着身体往下流的感觉,体会水带来的温度和声音。
If you're taking a shower, feel the water running down you, soak in the temperature and the sound of running water.
他认为他必须通过自己录制母带来找到合适的声音,也以此找到角色的感觉。
He felt he had to find the voice - and thereby the character - by making demo recordings on his own.
现在运用你的感官:听听周围的声音,感觉你衣服的纹理,感受你对椅子施加的压力,还有你放在地板上的双脚。
Now listen to the background sounds, feel the fabric of your clothes, feel the weight of your seat on the chair, your feet on the floor; use your senses.
实际的声音差别非常小,但是很容易感觉得出来。
The actual sound difference is very slight, but it is noticeable.
应用推荐