声迹与动作不同步。

The sound track did not synchronize with the action.

《牛津词典》

这部影片的声迹与图像不同步。

The film does not synchronize with sound.

youdao

声迹与画面不同步。相反。

The sound track is not in sync with the picture.

youdao

专家们担心在这座古城中缺乏了普通通居民的声迹，高科技的奥运城会在文化上几近枯竭。

Experts are afraid that without the heartbeat of ordinary people dwelling in the ancientcity, the high tech Olympic City would become culturally dry.

youdao

伯努利“水丘”、开尔文尾流、涡尾迹、内波尾迹都起源于潜艇水动力学，对于潜艇的非声探测具有重要的应用意义。

The Bernoulli hump, Kelvin wake, vortex wake and internal wave wake, etc. are generated, as the submarine moves in the ocean. These wake signatures may be used in remote sensing of submarine.

youdao

伯努利“水丘”、开尔文尾流、涡尾迹、内波尾迹都起源于潜艇水动力学，对于潜艇的非声探测具有重要的应用意义。

The Bernoulli hump, Kelvin wake, vortex wake and internal wave wake, etc. are generated, as the submarine moves in the ocean. These wake signatures may be used in remote sensing of submarine.

youdao