这封信最初由孟菲斯的《商业呼声报》获得,其中包括了摩根对该计划的一些担忧。
That letter, which includes several concerns Morgan has with the plan, was originally obtained by The Commercial Appeal in Memphis.
钟声报告人们的圣诞节即将来临。
无声报警等类型以适用于不同场合。
《每日回声报》拥有读者逾一千万人。
《每日回声报》拥有读者逾一千万人。
学校钟声报知上课结束。
铃声报知下课的时间。
电脑合成的女声报出了一个陌生的伦敦号码。
The computerised female voice intoned an unfamiliar London number.
清算人之解任,应由股东于十五日内,向法院声报。
The removal of a liquidator shall be reported to the court by the shareholders within fifteen days.
显示输出系统主要包括显示器、打印机及声报警器等。
And the display system is mainly composed printer and acoustic warning apparatus.
其他特色功能包括有声报警便于支持系统知道客户何时想聊天。
Other features include audio alerts so support knows when customers want to chat.
教堂那边传来一声报丧的钟声,粗暴地打断了这些幼稚的想法。
A knell from the church bell broke harshly on these youthful thoughts.
根据全球之声报告称,毛里求斯是在颁布无烟法律方面的领导者。
Mauritius is the regional leader in enacting smoke-free laws, according to the Global Voices report.
声报警电笛可用按钮解除报警指示在故障排除后自动消失。
VoiceAlarm electric flute button can be used to lift alarmtroubleshooting instructions automatically disappear.
我站在柜台边,拿了一份孟菲斯《商业呼声报》,读起了免费报纸。
I stood at a counter and picked up the Memphis Commercial Appeal and began my free reading of the press.
当你放下了你的大声报怨,二元对立和落后的信仰,你也就离开了旧的地球。
You are letting go of what you have been kicking and screaming about, the duality and the polarity, the outmoded belief systems. So you are leaving old Earth behind.
这是今天的一份《回声报》,他指的那一段正是报道我们所说的这个案件的。
It was the _echo_ for the day, and the paragraph to which he pointed was devoted to the case in question.
村声报道称这一数据表明儿童受到威胁,声称真正被贩卖的儿童仅占一小部份。
The Voice reported that this statistic identifies children at risk and claimed that the number of those who are actually trafficked is only a fraction of those figures.
其他的守夜人听见教堂的钟声报时一般都很高兴,因为钟声预告的是生命与来日。
Other watchers are glad to hear this church-clock strike, for they tell of life and coming day.
《回声报》充满疑虑的记者们担心,阿尔诺先生会利用该报加强他在这一关系网中的地位。
The mistrusting journalists of Les Echos fret that Mr Arnault will try to use the paper to bolster his position at the heart of this chummy network.
“尼古拉斯·萨科齐能否成为法国的玛格·丽特·萨科齐?”一份商业报纸“回声报”提问道。
"Can Nicolas Sarkozy be a French Margaret Thatcher?" asked Les Echos, a business newspaper.
它的主要功能是:对采集的实时信号进行分析,并将分析结果实时显示在屏幕上或者进行铃声报警。
Its main function includes analyzing those collected semaphore, the result analyzed from those semaphore were shown on the monitor, or given sound a warning.
布防(液晶屏显示普通布防):当有警情发生时,主机按原设定进行有声或无声报警并可拨打报警电话。
Protection (LCD shows common protection) : in case of emergency, the host machine will alarm acoustically or silently and give a warning ring.
他眼下正与皮尔逊传媒集团(同时也是《经济学人》的部分所有者)商谈收购确有盈利的《回声报》的事宜。
He is in talks with Pearson, a media group (and part-owner of The Economist), about a takeover of Les Echos, which does make money.
他眼下正与皮尔逊传媒集团(同时也是《经济学人》的部分所有者)商谈收购确有盈利的《回声报》的事宜。
But he has not given up on newspapers altogether. He is in talks with Pearson, a media group (and part-owner of the Economist), about a takeover of Les Echos, which does make money.
他眼下正与皮尔逊传媒集团(同时也是《经济学人》的部分所有者)商谈收购确有盈利的《回声报》的事宜。
But he has not given up on newspapers altogether. He is in talks with Pearson, a media group (and part-owner of the Economist), about a takeover of Les Echos, which does make money.
应用推荐